Le pneumothorax secondaire à une maladie sous-jacente par rupture de bulle d’emphysème périphérique atteint plutôt l’homme de plus de 50 ans : il survient dans le cadre de maladies pulmonaires évoluées (BPCO, pneumopathies interstitielles, cancers, infections, etc.), mais il peut aussi être post-traumatique (fracture de côtes, rupture œsophagienne ou trachéobronchique), ou iatrogène (barotraumatisme de ventilation assistée). Le suivi par imagerie dépend du contexte de survenue. En cas de simple mise au repos et/ou exsufflation à l’aiguille, une simple radiographie de thorax de contrôle sera réalisée à 3 semaines. En cas de drainage thoracique, ou de pleurodèse chirurgicale (pneumothorax récidivant), le suivi clinique sera complété par un examen scanographique.