Comme il a été rappelé, le syndrome des antiphospholipides (SAPL), responsable de thromboses veineuses (TV) et/ou artérielles, est souvent secondaire à des pathologies auto-immunes dont la principale est le lupus érythémateux disséminé (LED). La base du dépistage des maladies systémiques en général et du LED en particulier s’effectue par la recherche d’anticorps antinucléaires (AAN) du résultat desquels découlera une série d’examens complémentaires orientant de façon plus précise le diagnostic. C’est cette démarche diagnostique ainsi que les pièges d’interprétation que nous nous proposons de présenter.