N

N


N N newton ; azote ; normale (a).


N N normale (a) ; nombre ; nombre d’Avogadro.


NA NA nombre d’Avogadro.


n n nano- ; indice de réfraction ; neutron.


n. n. [L.]nervus (nerf).


n n nombre haploïde de chromosomes ; indice de réfraction ; taille de l’échantillon (statistique).


n- n- normale (2).


ν ν (nu, treizième lettre de l’alphabet grec) fréquence (1).


NA NA Nomina Anatomica ; ancien organisme officiel de nomenclature anatomique, remplacé par Terminologia Anatomica [TA] (1998).


Na Na sodium (L. natrium).


Na+, K+-ATPase Na+, K+-ATPase enzyme couvrant toute la membrane plasmique et régulant l’hydrolyse de l’ATP (adénosine triphosphate), mécanisme de transport actif par lequel le sodium (Na+) est extrudé d’une cellule et le potassium (K+) y est refoulé, afin de conserver les gradients de ces ions le long de la membrane cellulaire. Également dénommée pompe à sodium.


nabumétone nabumetone anti-inflammatoire non stéroïdien utilisé dans le traitement de l’ostéo-arthrite et de la polyarthrite rhumatoïde.


nacré nacreous qui a un éclat perlé.


NAD NAD nicotinamide adénine dinucléotide.


NAD+ NAD+ forme oxydée du NAD.


NADH NADH forme réduite du NAD.


nadi nadi en ayurveda, un des canaux distribuant l’énergie vitale à travers le corps.


nadolol nadolol bêtabloquant adrénergique non sélectif utilisé dans le traitement de l’angine de poitrine et dans celui de l’hypertension.


NADP NADP nicotinamide adénine dinucléotide phosphate.


NADP+ NADP+ forme oxydée du NADP.


NADPH NADPH forme réduite du NADP.


nævoïde nevoid qui ressemble à un nævus.


nævolipome nevolipoma nævus contenant une grande quantité de tissu fibrograisseux.


nævomatose basocellulaire basal cell nevus syndrome syndrome autosomique dominant caractérisé par le développement de nombreux carcinomes basocellulaires durant la petite enfance, associé à des anomalies de la peau, de l’os, du système nerveux, des yeux et des voies reproductrices.


nævus 1. birthmark tache ou signe congénital circonscrit sur la peau. 2. mole tache mélanique. 3. mole toute lésion cutanée pigmentée. 4. nevus [L.]toute lésion congénitale de la peau ; angiome plan. 5. nevus type d’hamartome constituant une malformation stable et délimitée de la peau et parfois de la muqueuse orale, qui n’est pas dû à des causes externes ; l’excès (ou l’absence) de tissu peut concerner l’épiderme, le tissu conjonctif, les éléments annexiels, les nerfs ou les vaisseaux. n. à « cellules en ballon » balloon cell n. nævus intradermique composé de « cellules en ballon » comportant un cytoplasme pâle qui contient de grosses vacuoles formées de mélanosomes modifiés. n. blanc spongieux white sponge n. trouble héréditaire bénin et congénital, caractérisé par des lésions étendues, blanches, spongieuses, ainsi que par des lésions gris clair, molles, fissurées, sur les muqueuses, en particulier la muqueuse buccale. n. bleu blue n. lésion nodulaire bleu foncé composée de mélanocytes et de mélanophages très regroupés, située dans le derme moyen. n. bleu cellulaire cellular blue n. tumeur nodulaire volumineuse, de couleur bleue à bleu foncé, lobulée et délimitée, composée de mélanocytes et de cellules en forme de fuseau, présente sur les fesses ou dans la région sacrococcygienne, susceptible de se transformer en mélanome. n. comédonien comedo n. type rare de nævus épidermique comportant de petites plaques constituées d’amas de comédons volumineux ou de lésions en forme de comédon. n. de Becker Becker n. type de nævus généralement acquis, observé le plus souvent sur l’épaule ou sur la partie supérieure du tronc chez l’homme, composé d’une mélanose épidermique accompagnée d’une hyperpigmentation légère et de l’apparition ultérieure de longs poils noirs sur les lésions. n. de ITO n. of Ito type de naevus similaire au nævus de Ota mais présent dans les zones de distribution des nerfs supraclaviculaire postérieur et brachial cutané latéral. n. de Ota n. of Ota type de nævus ressemblant à la tache bleue sacrée (tache mongolique), en général présent dès la naissance et atteignant la conjonctive, les paupières et la peau faciale adjacente, la sclère, les muscles oculaires, le périoste et la muqueuse buccale, souvent de façon unilatérale. n. de Spitz Spitz n. nævus mixte bénin généralement observé chez les enfants, composé de faisceaux dermiques et de cellules épithélioïdes ; il ressemble du point de vue histologique à un mélanome malin et apparaît sous la forme d’un nodule ou d’une papule lisse, saillante, ferme, variant du rose au violet. n. de Sutton halo n. nævus mélanocytaire entouré d’un halo de dépigmentation, survenant parfois suite au développement d’un mélanome. n. du tissu conjonctif connective tissue n. terme générique regroupant des hamartomes impliquant plusieurs éléments du tissu conjonctif, en général présents à la naissance ou peu après. n. dysplasique dysplastic n. nævus mélanocytaire atypique acquis, à contour irrégulier et coloration mixte, caractérisé par une dysplasie mélanocytaire intraépidermique ; c’est parfois le précurseur d’un mélanome malin. n. épidermique epidermal n. terme générique regroupant plusieurs types d’hamartomes de l’épiderme, qui sont des anomalies de développement des structures cutanées ; chez un grand nombre de patients, on note l’atteinte d’autres systèmes organiques. n. flammeus n. flammeus malformation vasculaire congénitale fréquente affectant les capillaires matures, allant du rose (plaque saumonée) à des couleurs plus foncées, (angiome plan, tache de vin), généralement observée sur le visage ou le cou. n. géant poilu giant hairy n. terme générique regroupant des nævus volumineux, d’une pigmentation foncée, poilus et présents à la naissance ; ils sont associés à d’autres lésions cutanées et sous-cutanées, à une neurofibromatose et à une mélanocytose des leptoméninges ; ils ont tendance à évoluer en mélanome malin. n. intradermique intradermal n. nævus mélanocytaire, cliniquement identique à un nævus mixte, dont les thèques à cellules næviques se situent exclusivement dans le derme. n. jonctionnel junction n. nævus mélanocytaire dont les thèques à cellules næviques sont confinées dans la zone dermoépidermique. n. lipomateux n. lipomatosus névolipome. n. mélanocytaire melanocytic n. tous les nombreux nævus acquis ou héréditaires composés de thèques à cellules næviques ; en général, macules brun clair ou marron ou papules aux bords bien définis et arrondis. n. mixte compound n. nævus mélanocytaire composé de thèques bien développées à cellules næviques dans l’épiderme et d’autres thèques en formation dans le derme. n. pigmentaire pigmented mole, pigmented n. tout nævus comportant des pigments, en particulier la mélanine. n. sébacé sebaceous n nævus épidermique brun clair et circonscrit, présent dès la naissance, doté de glandes sébacées hyperplasiques et de follicules pileux, présent sur le cuir chevelu, le visage ou le cou ; le nævus sébacé peut également être accompagné d’anomalies neurologiques ou ophtalmiques. À la longue, certaines de ces lésions deviennent nodulaires et peuvent favoriser le développement de tumeurs annexielles bénignes ou malignes ou d’un épithélioma basocellulaire. n. spilus n. spilus nævus maculaire d’aspect lisse, brun clair à marron, composé de mélanocytes et tacheté de macules plus petites et plus foncées. n. vasculaire vascular n. tout nævus causé par une malformation vasculaire.


nafaréline nafarelin préparation synthétique de gonadolibérine, utilisée sous forme d’ester d’acétate dans le traitement de la puberté précoce centrale et de l’endométriose.


nafcilline nafcillin pénicilline semi-synthétique résistante à l’acide et à la pénicillinase, efficace contre les infections à staphylocoques ; utilisée sous forme de sel de sodium.


naftifine naftifine agent antifongique à large spectre, utilisé sous forme de chlorhydrate en application locale.


nain 1. dwarf personne de taille anormalement petite. 2. nanous de petite taille ; qui n’a pas grandi. n. atéliotique ateliotic d. personne qui a conservé un squelette infantile, avec une persistance de la séparation entre les épiphyses et les diaphyses. n. authentique true d. nain normal. n. d’Amsterdam Amsterdam d. personne atteinte de la maladie de de Lange. n. de Laron Laron d. personne dont le retard de croissance squelettique est provoqué par une défaillance de la capacité à synthétiser le facteur de croissance insulinomimétique de type I, généralement due à une altération des récepteurs de l’hormone de croissance. n. hypophysaire 1. hypophysial d. nain pituitaire. 2. pituitary d. nain atteint d’infantilisme hypophysaire. n. normal normal d. personne de taille anormalement petite mais qui n’est toutefois pas déformée. n. rachitique rachitic d. personne dont le nanisme est dû au rachitisme, qui a un front haut avec des bosses proéminentes, des os longs courbés et un coup de hache sous-mammaire. n. rénal renal d. personne dont l’incapacité à atteindre une maturation osseuse normale est due à une insuffisance rénale.


Nairovirus Nairovirus genre de virus de la famille des Bunyaviridae comprenant le virus de la fièvre hémorragique de Crimée-Congo.


naissance birth venue au monde ; acte ou processus de la naissance. n. après terme postterm b. naissance d’un nourisson après 42 semaines (294 jours) ou plus de gestation. n. multiple multiple b. naissance de deux enfants ou plus engendrés au cours d’une même et unique période de gestation. n. prématurée premature b. naissance d’un nourisson avant 37 semaines (259 jours) de gestation.


naissant nascent 1. dont l’existence commence. 2. qui vient d’être libéré d’une combinaison chimique et qui par conséquent est plus réactif parce que non combiné.


Naja Naja cobras; genre de serpents venimeux (de la famille des Élapidés) vivant en Asie et en Afrique.


nalbuphine nalbuphine analgésique opioïde, utilisé sous forme de chlorhydrate dans le traitement des douleurs d’intensité modérée à intense et comme adjuvant en anesthésie.


nalméfène nalmefene antagoniste des opioïdes, utilisé sous forme de chlorhydrate dans le traitement des surdoses aux opiacés et de la dépression postopératoire due aux opiacés.


nalorphine nalorphine congénère semisynthétique de la morphine ; son chlorhydrate est utilisé comme antagoniste de la morphine et des opioïdes apparentés, ainsi que dans le diagnostic de toxicomanie due aux narcotiques.


naloxone naloxone antagoniste des opioïdes, utilisé sous forme de chlorhydrate dans l’intoxication opioïde, dans la dépression respiratoire déclenchée par un agent opioïde et dans l’hypotension associée à un choc septique.


naltrexone naltrexone antagoniste des opioïdes utilisé sous forme de chlorhydrate, pour traiter la dépendance aux opioïdes et à l’alcool.


nandrolone nandrolone stéroïde anabolisant comportant des effets androgéniques moindres ; utilisé sous forme de décanoate de nandrolone et de phenpropionate de nandrolone dans le traitement du retard de croissance sévère chez l’enfant ainsi que dans le traitement du cancer métastatique du sein ; il est également utilisé comme adjuvant dans le traitement des maladies cachectisantes chroniques et de l’anémie associée à une insuffisance rénale.


nanisme dwarfism fait d’être un nain.


nan(o)- nan(o)- préfixe [Gr.], nain ; petite taille ; également utilisé dans la dénomination d’unités de mesure (symbole : n) pour désigner la milliardième partie (10− 9) de l’unité qu’il précède, par ex. le nanocurie.


nanocéphalie nanocephaly microcéphalie. Adj. : nanocéphale.


nanogramme nanogram (ng) un milliardième (10− 9) de gramme.


nanoïde nanoid atteint de nanisme.


nanomètre nanometer (nm) un milliardième (10− 9) de mètre.


nanophtalmie nanophthalmia nanophtalmos.


nanophtalmos nanophthalmos petitesse anormale des dimensions d’un œil ou des deux yeux en l’absence d’autres défauts oculaires ; microphtalmie pure.


nanukayami nanukayami leptospirose caractérisée par une fièvre et une jaunisse, détectée pour la première fois au Japon, due à Leptospira hebdomadis.


naphazoline naphazoline adrénergique utilisé sous forme de chlorhydrate comme vasoconstricteur pour décongestionner les muqueuses nasales et oculaires.


naphthe naphtha l’un des divers mélanges d’hydrocarbures liquides et volatils provenant du pétrole, du gaz naturel, ou du goudron de houille, parfois spécifiquement du benzoïne de pétrole ou de la ligroïne ; le naphte est utilisé sous forme de solvants, de produits de nettoyage à sec, dans les produits de synthèse, les vernis, ou comme carburant.


naprapathie naprapathy thérapie fondée sur la manipulation des tissus conjonctifs (ligaments, muscles et articulations) et sur les mesures diététiques dans le but de faciliter le processus de récupération et de régénération du corps.


naproxène naproxen anti-inflammatoire non stéroïdien utilisé sous forme de base ou de sel de sodium dans le traitement de la douleur, de l’inflammation, de l’arthrite, de la goutte, de la maladie du dépôt de pyrophosphate de calcium, de la fièvre, de la dysménorrhée et dans la prophylaxie et la médication des céphalées vasculaires.


napsylate napsylate forme contractée USAN du 2-naphthalènesulfonate.


naratriptan naratriptan agoniste sélectif des récepteurs de la sérotonine utilisé sous forme de chlorhydrate dans le traitement d’urgence de la migraine.


narcissisme narcissism intérêt exclusif pour soi-même ; état dans lequel le moi se consacre à lui-même plutôt qu’à une autre personne ; amour de soi-même. narcissique.


narc(o)- narc(o)- préfixe [Gr.], engourdissement ; état de stupeur.


narcohypnose narcohypnosis suggestions hypnotiques faites à un patient au cours d’une anesthésie.


narcolepsie narcolepsy épisodes de sommeil récurrents, irrépressibles et brefs, souvent accompagnés d’hallucinations hypnagogiques ou hypnopompiques, de cataplexie et d’une paralysie du sommeil. narcoleptique.


narcose narcosis dépression réversible du système nerveux central provoquée par les médicaments, caractérisée par un état de stupeur ou une insensibilité.


narcotique narcotic 1. ayant trait à ou produisant une narcose. 2. agent produisant une insensibilité ou un état de stupeur, notamment un opioïde.


narines nares, nostril [L.] ouvertures externes de la cavité nasale.


nasal nasal ayant trait au nez.


nasalis nasalis [L.]nasal.


nasion nasion point médian de la suture frontonasale.


nas(o)- nas(o)- préfixe [L.], nez.


nasoantral nasoantral ayant trait au nez et au sinus maxillaire.


nasociliaire nasociliary ayant trait aux yeux, à l’arcade sourcilière et à la racine du nez.


nasofrontal nasofrontal ayant trait au nez et au front, ou à l’os propre du nez et à l’os frontal.


nasogastrique nasogastric ayant trait au nez et à l’estomac.


nasolabial nasolabial ayant trait au nez et à la lèvre.


nasolacrymal, lacrymonasal nasolacrimal ayant trait au nez et à l’appareil lacrymal.


nasopalatin nasopalatine ayant trait au nez et au palais.


nasopharynx, rhinopharynx nasopharynx partie du pharynx située au-dessus du voile du palais. rhinopharyngien.


nasosinusite nasosinusitis rhinosinusite.


nasotrachéal nasotracheal ayant trait au nez et à la trachée.


nasus nasus nez.


natal natal 1. ayant trait à la naissance. 2. glutéal.


natalizumab natalizumab anticorps monoclonal recombinant se liant à l’α4-intégrine ; utilisé dans le traitement de patients souffrant de formes récidivantes de la sclérose en plaques, administré par voie intraveineuse.


natamycine natamycin antibiotique polyénique utilisé en traitement local de la kératite fongique, de la blépharite et de la conjonctivite.


natéglinide nateglinide agent stimulant la libération de l’insuline des cellules bêta des îlots de Langerhans, utilisé dans le traitement du diabète de type 2.


natriurèse de pression pressure natriuresis augmentation de l’excrétion de sodium et d’eau par voie urinaire lorsque la pression artérielle s’accroît ; mécanisme compensatoire permettant de maintenir la pression artérielle dans une fourchette normale.


natriurétique natriuretic 1. ayant trait à, caractérisé par ou favorisant la natriurie. 2. agent favorisant la natriurie.


natriurie, natrurie natriuresis excrétion de sodium dans l’urine, notamment en quantité excessive.


naturel natural qui n’est ni artificiel ni pathologique.


naturopathie naturopathy système de soins de santé n’utilisant pas de médicaments, employant une grande variété de thérapies dont l’hydrothérapie, la chaleur, le massage et les plantes médicinales, et dont l’objectif est de traiter l’intégralité de la personne dans le but de stimuler et de préserver ses capacités de guérison innées. naturopathique.


nausea gravidarum nausea gravidarum nausée matinale de la grossesse.


nauséabond nauseant provoquant la nausée


nausée 1. nausea sensation désagréable localisée approximativement à l’épigastre et à l’abdomen, accompagnée d’une envie de vomir. 2. retching effort considérable et involontaire pour vomir.


nauséeux 1. nauseous ayant trait à ou provoquant des nausées. 2. sick qui a des nausées.


naviculaire navicular scaphoïde.


Nb Nb niobium.


nCi nCi nanocurie ; un milliardième (10− 9) de curie.


Nd Nd néodyme.


Nd:YAG Nd:YAG néodyme : grenat d’yttriumaluminium ; voir à laser.


NDD NIDD diabète non insulinodépendant ; voir diabète sucré de type II.


Ne Ne néon.


né(o)- ne(o)- préfixe [Gr.], nouveau ; récent.


néarthrose nearthrosis pseudoarticulation ou articulation artificielle.


nebula nebula préparation, notamment huileuse, destinée à être utilisée dans un nébuliseur.


nébulisation nebulization 1. conversion produisant un aérosol ou un spray. 2. traitement par aérosol.


nébuliseur nebulizer atomiseur ; appareil servant à projeter un spray.


Necator Necator genre de strongyloïde. Necator americanus (ankylostome américain ou du Nouveau Monde) est l’agent de l’ankylostomiase.


nécatoriose necatoriasis ankylostomiase provoquée par différentes espèces de Necator.


nécessité necessity chose nécessaire ou indispensable.


nécr(o)- necr(o)- préfixe [Gr.], décès.


nécrectomie necrectomy exérèse de tissu nécrosé.


nécrobacillose necrobacillosis infection des animaux par Fusobacterium necrophorum.


nécrobiose necrobiosis gonflement, basophilie et distorsion des fibres de collagène du derme, parfois accompagnés d’une destruction de la structure normale, n’atteignant toutefois pas le stade de la nécrose. nécrobiotique.


nécrocytose necrocytosis mort et destruction de cellules.


nécrogène 1. necrogenic provoquant une nécrose ou le décès. 2. necrogenous ayant pour origine (ou provenant de) la matière morte.


nécrologie necrology statistiques ou registre des décès. nécrologique.


nécrolyse necrolysis séparation ou exfoliation de tissu nécrosé. n. épidermique toxique toxic epidermal n. maladie exfoliante de la peau, principalement d’origine médicamenteuse mais ayant également d’autres causes, comme des infections ou des maladies néoplasiques ; elle est caractérisée par une nécrose sur toute l’épaisseur de l’épiderme provoquant la formation d’une bulle, d’une séparation sous-épidermique et de modifications dermiques inflammatoires, qui se manifestent par une perte de peau massive laissant des zones dénudées et à vif.


nécrophile necrophilic, necrophilous qui présente une affinité pour les tissus morts, par ex. les bactéries nécrophiles.


nécrophilie necrophilia attirance sexuelle pour, ou contact sexuel avec les cadavres.


nécrophilique necrophilic ayant trait à la nécrophilie.


nécrophobie necrophobia peur irrationnelle de la mort ou des cadavres.


nécropsie necropsy examen d’un corps après le décès ; autopsie.


nécrosant necrotizing causant la nécrose.


nécrose necrosis [Gr.] modifications morphologiques signalant la mort cellulaire provoquée par une dégradation enzymatique progressive ; elle peut affecter des groupes de cellules, ou une partie d’une structure ou d’un organe. n. aseptique aseptic n. nécrose sans infection, généralement de la tête du fémur suivant une luxation traumatique de la hanche. n. avec « bandes de contraction » contraction band n. lésion cardiaque caractérisée par des myofibrilles hypercontractées, des bandes de contraction et des lésions mitochondriales, provoquée par un afflux de calcium dans les cellules mourantes, conduisant à l’arrêt des cellules en état de contraction. n. caséeuse caseous n., cheesy n. nécrose dans laquelle le tissu est mou, sec et ressemble à du fromage blanc ; elle est le plus souvent rencontrée dans les cas de tuberculose et de syphilis. n. centrale central n. nécrose affectant la partie centrale d’un os, d’une cellule ou d’un lobule du foie déjà atteints. n. de coagulation coagulation n. nécrose d’une partie d’un organe ou d’un tissu, avec formation d’infarctus fibreux ; le protoplasme des cellules devient immobile et opaque suite à la coagulation des éléments protéiniques, et le contour cellulaire persiste longtemps. n. de liquéfaction liquefaction n. nécrose lors de laquelle le tissu nécrotique devient mou et se liquéfie. n. de Zenker Zenker n. voir à dégénérescence. n. humide colliquative n. nécrose de liquéfaction. n. hypophysaire du postpartum postpartum pituitary n. nécrose de la glande pituitaire pendant le postpartum, souvent associée à un choc et à une hémorragie utérine importante pendant l’accouchement, et évoluant vers des formes variées d’hypopituitarisme. n. phosphorée phosphorus n. nécrose de l’os de la mâchoire due à une exposition au phosphore.


nécroser necrose devenir nécrotique ou subir une nécrose.


necrosis ustilaginea necrosis ustilaginea gangrène sèche due à l’ergotisme.


nécrospermie necrospermia affection dans laquelle les spermatozoïdes du sperme sont immobiles ou morts.


nécrotique necrotic ayant trait à ou caractérisé par une nécrose.


nécrotomie necrotomy 1. dissection d’un cadavre. 2. exérèse d’un séquestre.


nédocromil nedocromil anti-inflammatoire non stéroïdien utilisé par inhalation dans le traitement de l’asthme bronchique et localement sous forme de sel de sodium dans le traitement de la conjonctivite allergique.


neem neem Azadirachta indica, grand arbre à feuilles persistantes, ayant des vertus antifongiques, antibactériennes, antivirales et antipaludiques ; utilisé comme médicament depuis très longtemps pour une grande variété d’indications.


néfazodone nefazodone antidépresseur, utilisé sous forme de chlorhydrate.


négatif negative 1. ayant une valeur inférieure à zéro. 2. indiquant une absence, par ex. celle d’une affection ou d’un organisme. 3. caractérisé par un refus, un déni, une résistance ou une opposition.


négativisme negativism opposition à toute suggestion ou avis ; attitude à l’opposé de celle qui convient à une situation spécifique ou allant à l’encontre des désirs des autres, dont une résistance aux forces de mobilisation.


négligence neglect non-observation d’une tâche ou d’une obligation, ou non-exécution de celleci. n. unilatérale unilateral neglect hémiapraxie caractérisée par une négligence de l’apparence physique et des stimuli d’un côté du corps mais pas de l’autre, généralement due à une lésion du système nerveux central.


neige snow mélange glacé ou gelé composé de particules ou cristaux discrets. n. carbonique carbon dioxide s. dioxyde de carbone solide, formé par l’évaporation rapide de dioxyde de carbone liquide ; sa température est d’environ − 79 °C (− 110 °F). Utilisé en cryothérapie pour geler et anesthésier la peau et, sous forme de neige dissoute (neige carbonique dissoute), comme agent escarrotique pour détruire les lésions cutanées et comme exfoliant pour les abrasions chimiques.


Neisseria Neisseria genre de bactéries aérobies ou anaérobies facultatives à Gram négatif, de la famille des Neisseriaceae, comprenant Neisseria gonorrhoeae, cause de la gonorrhée, et Neisseria meningitidis qui provoque la méningite à méningocoques.


Neisseriaceae Neisseriaceae famille de coques et de bactéries en forme de bâtonnet aérobies et à Gram négatif, de l’ordre des Neisseriales.


Neisseriales Neisseriales ordre de bactéries aérobies en forme de bâtonnet ou cocciques, de la classe des Betaproteobacteria.


nelfinavir nelfinavir inhibiteur de la protéase du VIH, provoquant la formation de particules virales immatures, non infectieuses ; utilisé sous forme de mésylate dans le traitement de l’infection au VIH.


NEM MEN néoplasie endocrinienne multiple.


némaline nemaline filiforme ou en forme de bâtonnet.


Nemathelminthes Nemathelminthes dans certaines classifications, embranchement comprenant les Acanthocephala et les Nematoda.


nématocide nematocide 1. qui détruit les nématodes. 2. agent ayant cet effet.


Nematoda Nematoda classe d’helminthes (embranchement des Aschelminthes), les vers ronds, dont plusieurs sont des parasites ; dans certaines classifications, elle est considérée comme un embranchement et parfois connue sous le nom de Nemathelminthes, mais elle peut également désigner une classe de cet embranchement.


nématode 1. nematode ver rond ; tout individu de la classe des Nematoda. 2. threadworm tout nématode long et fin, en particulier Enterobius vermicularis.


néoadjuvant neoadjuvant qui fait référence au traitement préliminaire d’un cancer, généralement la chimiothérapie ou la radiothérapie, précédant un second mode de traitement qui est essentiel.


néoantigène neoantigen antigène associé à une tumeur.


néoblastique neoblastic prenant naissance dans, ou de même nature qu’un tissu récent.


néocérébellum neocerebellum en phylogénétique, parties les plus récentes du cervelet, comprenant les parties principalement innervées par les fibres corticopontiques.


néocortex neocortex partie la plus récente du cortex cérébral, formée de six couches cellulaires et présentant la stratification et l’organisation les plus évoluées. Voir à archicortex et paléocortex.


néodyme neodymium (Nd) élément chimique (voir Tableau périodique des éléments) de numéro atomique 60.


néoglotte neoglottis glotte créée en suturant la muqueuse pharyngée par-dessus la section transversale de l’extrémité supérieure de la trachée, au-dessus du trachéostome primaire, et en faisant une stomie permanente dans la muqueuse ; elle permet la phonation après une laryngectomie. néoglottique.


néoglucogenèse gluconeogenesis, glyconeogenesis synthèse de glucose des molécules qui ne sont pas des hydrates de carbone, telles que des acides aminés et gras.


néologisme neologism mot récemment formé ; en psychiatrie, terme qui désigne un mot nouveau dont le sens peut être connu seulement du patient qui l’utilise.


néomembrane neomembrane.


néomycine neomycin antibiotique aminoglycoside à large spectre, produit par Streptomyces fradiae, efficace contre une grande variété de bacilles à Gram négatif et quelques bactéries à Gram positif ; utilisé sous forme de sulfate.


néon neon (Ne) élément chimique (voir Tableau périodique des éléments) de numéro atomique 10.


néonatal neonatal ayant trait aux quatre premières semaines qui suivent la naissance.


néonatologie neonatology diagnostic et traitement des troubles du nouveau-né.


néopallium neopallium néocortex.


néoplasie neoplasia formation d’une tumeur. n. endocrinienne multiple multiple endocrine n. (MEN) groupe de maladies rares causées par des anomalies génétiques générant une hyperplasie et un hyperfonctionnement de deux ou de plusieurs composants du système endocrinien ; le type I est caractérisé par des tumeurs de l’hypophyse, de la glande parathyroïde et des cellules des îlots de Langerhans, accompagnées d’ulcères gastroduodénaux et, dans certains cas, du syndrome de Zollinger-Ellison ; le type II est caractérisé par un carcinome médullaire thyroïdien, un phéochromocytome et une hyperplasie parathyroïdienne ; le type III est similaire au type II, mais comprend des névromes de la région orale, des neurofibromes, des ganglioneurones du tractus gastro-intestinal et des taches café au lait. n. intraépithéliale cervicale cervical intraepithelial n. (CIN) dysplasie de l’épithélium cervical, souvent précancéreuse, caractérisée par des degrés variés d’hyperplasie et de kératinisation anormale et par la présence de condylomes. n. intraépithéliale pénienne penile intraepithelial n. érythroplasie de Queyrat ; forme de dysplasie épithéliale, variant entre des formes bénignes et malignes, se manifestant par une lésion érythémateuse, veloutée et circonscrite siégeant sur la verge. n. trophoblastique gestationnelle gestational trophoblastic n. (GTN) groupe de troubles néoplasiques d’origine placentaire, comprenant la môle hydatiforme, le chorioadénome et le chorio épithéliome.


néoplasique neoplastic 1. ayant trait à une tumeur. 2. ayant trait à une néoplasie.


néoplasme neoplasm tumeur ; toute croissance nouvelle et anormale, notamment dans laquelle la multiplication cellulaire est incontrôlée et progressive. Les tumeurs peuvent être bénignes ou malignes.


néoptérine neopterin 1. dérivé de la ptéridine, retrouvé dans l’urine à des taux élevés au cours de certains troubles de la synthèse de la tétrahydrobioptérine, dans certaines maladies malignes, des infections virales, et lors des rejets de greffe. 2. toute substance faisant partie d’une classe de composés apparentés.


Neorickettsia Neorickettsia genre de bactéries à Gram négatif de la famille des Anaplasmataceae, transmises par les douves et apparaissant dans les vacuoles cytoplasmiques. Neorickettsia helminthoeca est un parasite de différents poissons, surtout du saumon et de la truite, provoquant une entérite hémorragique chez les personnes consommant du poisson cru infecté.


néostigmine neostigmine cholinergique (inhibiteur de la cholinestérase), utilisé sous forme de sel de bromure ou de méthylsulfate dans le traitement de la myasthénie gravis, dans la prévention et le traitement de la stase postopératoire et de l’atonie du tractus gastro-intestinal ou de la vessie, ainsi que lors de l’annulation postchirurgicale des effets des agents bloquants neuromusculaires non dépolarisants.


néothalamus neothalamus partie du thalamus reliée au néocortex.


néo-urètre neourethra urètre créé chirurgicalement.


néovascularisation neovascularization 1. formation de nouveaux vaisseaux sanguins dans un tissu anormal ou dans des localisations anormales. 2. revascularisation.


néovessie neobladder réservoir urinaire continent, créé à partir d’un segment d’intestin détubularisé ou d’un segment de l’estomac, avec implantation d’uretères et d’un urètre ; utilisé pour remplacer la vessie suite à une cystectomie.


néphélion nebula [L.] opacité légère de la cornée.


néphélomètre 1. nephelometer instrument servant à mesurer la concentration de substances en suspension, au moyen de la lumière diffusée par les particules en suspension. 2. turbidimeter appareil servant à mesurer la turbidité d’une solution.


néphralgie nephralgia douleur dans un rein.


néphrectasie nephrectasia distension du rein.


néphrectomie nephrectomy exérèse d’un rein.


néphrite nephritis inflammation du rein ; maladie proliférative ou destructrice, focale ou diffuse, pouvant atteindre le glomérule, le tubule ou le tissu interstitiel rénal. n. avec perte de sel salt-losing n. voir à néphropathie. n. chronique avec perte de potassium potassiumlosing n. voir à néphropathie avec perte de potassium. n. glomérulaire glomerular n. glomérulonéphrite. n. interstitielle interstitial n. maladie primitive ou secondaire du tissu interstitiel rénal. n. lupique lupus n. glomérulonéphrite associée à un lupus érythémateux disséminé. n. post-transfusionnelle transfusion n. néphropathie faisant suite à une transfusion d’un donneur incompatible. n. radique radiation n. lésion rénale provoquée par les rayonnements ionisants ; les symptômes comprennent des lésions glomérulaires et tubulaires, une hypertension et une protéinurie, allant parfois jusqu’à l’insuffisance rénale. Elle peut être aiguë ou chronique, certaines variétés ne se manifestant que plusieurs années après l’exposition aux rayonnements.


néphritigène nephritogenic provoquant une néphrite.


néphritique 1. nephric rénal. 2. nephritic ayant trait à, ou affecté par une néphrite.


néphr(o)- nephr(o)- préfixe [Gr.], rein.


néphroblastomatose nephroblastomatosis présence de groupes de cellules de blastèmes microscopiques, de tubules et de cellules stromales à la périphérie des lobes rénaux chez un nourrisson ; elle est considérée comme le précurseur du néphroblastome (tumeur de Wilms).


néphroblastome embryonal carcinosarcoma tumeur de Wilms.


néphrocalcinose nephrocalcinosis précipitation de phosphate de calcium dans les tubules rénaux, conduisant à une insuffisance rénale.


nephrocèle nephrocele hernie rénale.


néphrocolique nephrocolic qui a trait au rein et au côlon, ou qui les relie entre eux.


néphrogène nephrogenous survenant dans un rein.


néphrogénique nephrogenic qui produit du tissu rénal.


néphrographie nephrography radiographie du rein.


néphrolithe nephrolith calcul rénal.


néphrolithiase nephrolithiasis présence de calculs rénaux.


néphrolithotomie nephrolithotomy incision du rein pour enlever des calculs.


néphrologie nephrology branche de la médecine consacrée à l’étude des reins.


néphrolyse nephrolysis 1. libération du rein de toute adhérence. 2. destruction de la substance rénale. néphrolytique.


néphrome nephroma tumeur rénale ou du tissu rénal. n. mésoblastique congénital congenital mesoblastic n. tumeur rénale similaire à la tumeur de Wilms, mais survenant plus tôt et infiltrant une plus grande quantité de tissus environnants.


néphromégalie nephromegaly hypertrophie du rein.


néphron nephron unité structurelle et fonctionnelle du rein, approchant le nombre d’un million dans le parenchyme rénal, chacune étant capable de fabriquer de l’urine ; voir aussi tubule rénal.


néphronophtise nephronophthisis atrophie de la substance rénale. n. juvénile familiale familial juvenile n. maladie rénale progressive et héréditaire, caractérisée par une anémie, une polyurie et une perte rénale de sodium, évoluant vers une insuffisance rénale chronique, une atrophie tubulaire, une fibrose interstitielle, une sclérose glomérulaire et des kystes médullaires.


néphropathie nephropathy maladie des reins. Adj. : néphropathique. n. à dépôts mésangiaux d’IgA, maladie de Berger IgA glomerulonephritis néphropathie à IgA ; forme chronique marquée par une hématurie et une protéinurie et par des dépôts d’immunoglobuline A dans les zones mésangiales des glomérules rénaux, provoquant une hyperplasie réactive des cellules mésangiales. n. à IgA IgA n. voir à néphropathie à dépôts mésangieux d’IgA. n. amyloïde amyloid nephrosis amyloïdose rénale. n. associée au VIH HIV-associated n. pathologie rénale observée chez les patients infectés par le virus de l’immunodéficience humaine et ressemblant à la glomérulosclérose focale segmentaire. n. aux analgésiques analgesic n. néphrite interstitielle comprenant une nécrose médullaire rénale, due à l’abus d’analgésiques tels que l’aspirine ou le paracétamol. n. avec perte de potassium potassium-losing n. pertes urinaires persistantes de potassium en présence d’hypokaliémie, par ex. en cas d’alcalose métabolique ou d’affection rénale intrinsèque. n. avec perte de sel salt-losing n. toute affection rénale intrinsèque provoquant une perte urinaire anormale de sodium évoluant jusqu’à l’hypotension. n. de reflux reflux n. pyélonéphrite de l’enfance dans laquelle les lésions cicatricielles rénales proviennent du reflux vésico-urétéral, et caractérisée par un reflux intrarénal apparaissant à la radiologie. n. diabétique diabetic n. néphropathie se manifestant aux derniers stades du diabète sucré, comprenant en premier lieu une hyperfiltration glomérulaire, une hypertrophie rénale, une microalbuminurie et une hypertension, et par la suite, une protéinurie et une insuffisance rénale chronique terminale. n. drépanocytaire sickle cell n. affection chronique du rein survenant lors de la drépanocytose, comprenant des anomalies vasculaires, une fibrose et une augmentation du taux de filtration glomérulaire. n. goutteuse gouty n. terme générique regroupant les maladies rénales chroniques associées à une production et une excrétion anormales d’acide urique. n. ischémique ischemic n. néphropathie provoquée par une obstruction partielle ou complète d’une artère rénale et par l’ischémie qui l’accompagne ; elle est caractérisée notamment par une réduction significative du taux de filtration glomérulaire. n. membraneuse membranous n. voir à glomérulonéphrite. n. obstructive obstructive n. néphropathie provoquée par l’obstruction des voies urinaires, caractérisée par une hydronéphrose et une baisse du taux de filtration glomérulaire. n. tubulo-interstitielle tubulointerstitial nephritis néphrite des tubules rénaux et des tissus interstitiels, survenant généralement à la suite d’une intoxication médicamenteuse, d’une infection systémique, d’un rejet de greffe ou d’une maladie auto-immune. Il existe deux types de ce genre de néphrite : aigu ou chronique. n. urique urate n. terme générique regroupant les maladies rénales caractérisées par une hyperuricémie, comprenant la forme aiguë, la forme chronique (néphropathie goutteuse) et la néphrolithiase avec calculs d’acide urique.


néphropexie nephropexy fixation ou suspension d’un rein hypermobile.


néphroptose nephroptosis rein flottant ou hypermobilité rénale ; déplacement du rein vers le bas.


néphropyélographie nephropyelography radiographie du rein et du pelvis rénal.


néphrorrhagie nephrorrhagia hémorragie provenant du rein.


néphrorrhaphie nephrorrhaphy suture du rein.


néphrosclérose nephrosclerosis durcissement du rein provoqué par une pathologie rénovasculaire. n. artériolaire arteriolar n. néphrosclérose atteignant principalement les artérioles, comprenant une dégénérescence des tubules rénaux et un épaississement fibreux des glomérules ; il existe des formes bénignes et malignes.


néphroscope nephroscope instrument inséré par une incision du pelvis rénal afin d’examiner l’intérieur du rein.


néphrose nephrosis 1. néphropathie. 2. toute maladie du rein caractérisée par des lésions purement dégénératives des tubules rénaux. n. lipoïdique 1. minimal change disease altérations subtiles des fonctions rénales mises en évidence par l’albuminurie clinique et la présence de gouttelettes de lipides dans les cellules des tubules proximaux, constatées principalement chez les jeunes enfants. 2. nil disease syndrome néphrotique pur. 3. lipid nephrosis néphrose lipoïdique. n.-néphrite nephrosonephritis affection rénale à composantes néphrotique et néphritique.


néphrostomie nephrostomy création d’une fistule permanente menant au pelvis rénal.


néphrotique nephrotic ayant trait à, ressemblant à ou causé par une néphrose.


néphrotome nephrotome l’une des divisions segmentées du mésoderme reliant le somite aux plaques latérales du mésoderme non segmenté ; origine de la plus grande partie du système urogénital.


néphrotomie nephrotomy incision d’un rein.


néphrotomographie nephrotomography visualisation radiologique du rein par tomographie. néphrotomographique.


néphrotoxine nephrotoxin toxine ayant un effet destructeur spécifique sur les cellules rénales.


néphrotoxique nephrotoxic ayant un effet destructeur sur les cellules rénales.


néphrotrope nephrotropic ayant une affinité spéciale pour le tissu rénal.


néphrotuberculose nephrotuberculosis tuberculose rénale.


néphro-urétérectomie nephroureterectomy excision d’un rein et de la totalité ou d’une partie de son uretère.


neptunium neptunium (Np) élément chimique (voir Tableau périodique des éléments) de numéro atomique 93.


nerf nerve structure semblable à un cordon, constituée d’un ensemble de fibres nerveuses qui transmettent des influx entre une partie du système nerveux central et une autre région du corps. Voir Planches 8 à 14. n. abdominal-génital (grand) iliohypogastric n. origine, plexus lombaire—L1 (parfois T12) ; branches, branches cutanées latérale et antérieure ; distribution, peau sus-jacente au pubis et recouvrant le côté latéral des fesses, et parfois le muscle pyramidal de l’abdomen ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelé nervus iliohypogastricus. n. abducens abducent n. sixième nerf crânien ; origine, noyau de la protubérance annulaire, sous le plancher du quatrième ventricule, émergeant antérieurement du tronc cérébral entre la protubérance annulaire et le bulbe rachidien ; distribution, muscle oculaire droit latéral ; fonction, moteur. Également appelé nervus abducens. n. accessoire accessory n. onzième nerf crânien ; origine, par des racines crâniennes sur le côté du bulbe rachidien, et par des racines spinales du côté de la moelle épinière ; les racines s’unissent pour former le tronc du nerf accessoire, se divisant en une branche interne (partie crânienne) et une branche externe (partie spinale) ; distribution, la branche interne vers le vague, et ainsi vers le palais, le pharynx, le larynx et les viscères thoraciques, et la branche externe vers les muscle sternocléidomastoïdien et trapèze ; fonction, parasympathique et moteur. Également appelé nervus accessorius. n. afférent afferent n. tout nerf transmettant des influx de la périphérie au système nerveux central ; voir à nerf sensoriel. n. alvéolaire inférieur alveolar n., inferior origine, nerf mandibulaire ; branches, plexus dentaire inférieur, nerfs mylohyoïdien et mentonnier ; distribution, dents et gencives de la mâchoire inférieure, peau du menton et lèvre inférieure, muscle mylohyoïdien et ventre antérieur du muscle digastrique ; fonction, moteur et sensitif. Également appelé nervus alveolaris inferior. n. ampullaire antérieur ampullary n., anterior branche du nerf vestibulaire innervant l’ampoule du canal membraneux semi-circulaire horizontal, se terminant autour des cellules auditives de la crête ampullaire. Également appelé nervus ampullaris anterior. n. ampullaire inférieur ampullary n., inferior nerf ampullaire postérieur. n. ampullaire latéral ampullary n. lateral branche du nerf vestibulaire innervant l’ampoule du conduit semi-circulaire latéral, se terminant autour des cellules auditives de la crête ampullaire. Également appelé nervus ampullaris lateralis. n. ampullaire postérieur ampullary n., posterior branche du nerf vestibulaire innervant l’ampoule du canal membraneux semi-circulaire postérieur, se terminant autour des cellules auditives de la crête ampullaire. Également appelé nervus ampullaris posterior. n. ampullaire supérieur ampullary n., superior nerf ampullaire antérieur. n. anococcygien anococcygeal n. origine, plexus coccygien ; distribution, articulation sacrococcygienne, coccyx, peau au-dessus du coccyx ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus anococcygeus. n. articulaire articular n. tout nerf périphérique mixte innervant une articulation et ses structures associées. n. auditif acoustic n., auditory n. nerf vestibulocochléaire. n. auriculaire postérieur auricular n., posterior origine, nerf facial ; branches, branche occipitale ; distribution, muscles auriculaire postérieur et occipitofrontal et peau du méat auditif externe ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelé nervus auricularis posterior. n. auriculotemporal auriculotemporal n. origine, les deux racines provenant du nerf mandibulaire ; branches, nerf auriculaire antérieur, nerf du méat auditif externe, branches parotidiennes, une branche destinée à la membrane du tympan et des branches communicant avec le nerf facial ; ses branches terminales sont destinées au cuir chevelu, région temporale superficielle ; distribution, glande parotide, région temporale du cuir chevelu, membrane tympanique (voir aussi à nerfs auriculaires antérieurs et nerf du méat auditif externe) ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus auriculotemporalis. n. autonome autonomic n. l’un des nerfs parasympathiques ou sympathiques du système nerveux autonome. n. axillaire axillary n. origine, cordon postérieur du plexus brachial (C5 à C6) ; branches, nerf cutané supérieur latéral du bras et des branches musculaires ; distribution, muscles deltoïdes et petit rond, peau recouvrant l’arrière du bras ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelé nervus axillaris. n. brachial cutané interne cutaneous n. of forearm, medial origine, cordon médial du plexus brachial (C8, T1) ; branches, antérieure et ulnaire ; distribution, peau des parties antérieure, médiale et postérieure et inférieure de l’avant-bras ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus antebrachii medialis. n. buccal buccal n. origine, nerf mandibulaire ; distribution, peau et muqueuse des joues, gencives et peut-être les deux premières molaires et prémolaires ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus buccalis. n. cardiaque cervical supérieur cardiac n. superior origine, ganglion cervical supérieur ; distribution, cœur ; fonction, sympathique (accélérateur). Également appelé nervus cardiacus cervicalis superior. n. cardiaque inférieur cardiac n., inferior origine, ganglion cervicothoracique ; distribution, cœur par le plexus cardiaque ; fonction, sympathique (accélérateur) et afférent viscéral (concerne principalement la douleur). Également appelé nervus cardiacus cervicalis inferior. n. cardiaque intermédiaire cardiac n., middle origine, ganglion cervical moyen ; distribution, cœur ; fonction, sympathique (accélérateur) et afférent viscéral (concerne principalement la douleur). Également appelé nervus cardiacus cervicalis medius. n. centrifuge centrifugal n. nerf efférent. n. centripète centripetal n. nerf afférent. n. coccygien coccygeal n. l’un des deux nerfs de la trente-et-unième paire de nerfs rachidiens, provenant du segment coccygien de la moelle épinière. Également appelé nervus coccygeus. n. cochléaire cochlear n. partie du nerf vestibulocochléaire responsable de l’audition, formée de fibres provenant de cellules bipolaires du ganglion spiral (ganglion de Corti), et possédant des récepteurs dans l’organe spiral de la cochlée. Également appelé nervus cochlearis. n. cubital cubital n. nerf ulnaire. n. cutané cutaneous n. tout nerf mixte périphérique innervant une zone de la peau. n. cutané antibrachial latéral cutaneous n. of forearm, lateral origine, prolongement du nerf musculocutané ; distribution, peau recouvrant la partie radiale de l’avant-bras et parfois une zone cutanée sur la face dorsale de la main ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus antebrachii lateralis. n. cutané brachial latéral inférieur cutaneous n. of arm, inferior lateral origine, nerf radial ; distribution, peau de la face latérale de la partie inférieure du bras ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus brachii lateralis inferior. n. cutané brachial médial cutaneous n. of arm, medial origine, cordon médial du plexus brachial (T1) ; distribution, peau recouvrant les surfaces médiane et postérieure du bras ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus brachii medialis. n. cutané brachial postérieur cutaneous n. of arm, posterior origine, nerf radial de l’aisselle ; distribution, peau recouvrant la face postérieure du bras ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus brachii posterior. n. cutané brachial supérieur latéral cutaneous n. of arm superior lateral origine, nerf axillaire ; distribution, peau recouvrant la face postérieure du bras ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus brachii lateralis superior. n. cutané dorsal latéral du pied cutaneous n. of foot, lateral dorsal origine, continuation du nerf saphène ; distribution, peau et articulations du côté latéral du pied et du cinquième orteil ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus dorsalis lateralis. n. cutané dorsal intermédiaire du pied cutaneous n. of foot, intermediate dorsal origine, nerf fibulaire superficiel ; branches, nerfs dorsaux digitaux du pied ; distribution, peau recouvrant la surface du tiers inférieur de la jambe et le dos du pied ainsi que la peau et les articulations des côtés adjacents des troisième et quatrième orteils et de ceux des quatrième et cinquième orteils ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus dorsalis intermedius. n. cutané dorsal médial du pied cutaneous n. of foot, medial dorsal origine, nerf fibulaire superficiel ; distribution, peau et articulations du côté interne du pied et gros orteil, et côtés adjacents des deuxième et troisième orteils ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus dorsalis medialis. n. cutané intermédiaire de la cuisse cutaneous n. of thigh, intermediate ramification de la branche cutanée antérieure du nerf fémoral ; ce nerf innerve la peau sur le côté antérieur de la cuisse et du genou et son extrémité terminale constitue une partie du plexus patellaire. n. cutané latéral de la cuisse cutaneous n. of thigh lateral origine, plexus lombaire—L2–L3 ; distribution, peau recouvrant les surfaces latérale et antérieure de la cuisse ; fonction sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus femoris lateralis. n. cutané médial de la cuisse cutaneous n. of thigh, medial branche provenant de la branche cutanée antérieure du nerf fémoral ; ce nerf innerve la peau sur le côté médial de la cuisse et du genou et possède une branche qui fait partie du plexus patellaire. n. cutané perforant perforating cutaneous n., cutaneous n’s perforating nerf provenant de la face postérieure des deuxième et troisième nerfs sacrés, perforant le ligament sacrotubéral et innervant la peau recouvrant la partie inférieure et moyenne du muscle grand fessier ; il est absent chez un tiers de la population. Également appelé nervus cutaneus perforans. n. cutané postérieur de la cuisse cutaneous n. of thigh, posterior origine, plexus sacré—S1-S3) ; branches, nerfs cluniaux inférieurs et rameaux périnéaux ; distribution, peau des fesses, des organes génitaux externes et de la surface postérieure de la cuisse et du mollet ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus femoris posterior. n. cutané postérieur de l’avant-bras cutaneous n. of forearm posterior origine, nerf radial ; distribution, peau de la surface dorsale de l’avant-bras ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus antebrachii posterior. n. cutané sural latéral sural cutaneous n., lateral origine, nerf fibulaire commun ; distribution, peau du côté postérolatéral de la jambe, peut se prolonger, mais rarement, par le nerf saphène ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus surae lateralis. n. cutané sural médial sural cutaneous n., medial origine, : nerf tibial ; rejoignant généralement la branche communicante péronière du nerf fibulaire commun pour former le nerf saphène ; distribution, pouvant se prolonger par le nerf saphène ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus cutaneus surae medialis. n. cutané transverse du cou cutaneous n. of neck, transverse nerf transverse du cou. n. dépresseur depressor n. 1. nerf qui diminue l’activité d’un organe. 2. nerf afférent dont la stimulation entraîne une baisse de la pression sanguine. n. dorsal de la scapula dorsal scapular n. origine, plexus brachial—rameau antérieur de C5 ; distribution, muscles rhomboïdes et parfois le muscle élévateur de la scapula ; fonction, moteur. Également appelé nervus dorsalis scapulae. n. dorsal du clitoris dorsal n. of clitoris origine nerf pudendal ; distribution, muscles internes transverses du périnée et du sphincter urétral ; corps caverneux du clitoris ; et peau, prépuce et gland du clitoris ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus dorsalis clitoridis. n. dorsal du pénis dorsal n. of penis origine, nerf pudendal ; distribution, muscles transverses du périnée et du sphincter urétral ; corps caverneux du pénis ; et peau, prépuce et gland du pénis ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus dorsalis penis. n. du canal ptérygoïdien n. of pterygoid canal origine, réunion des grands nerfs pétreux profond et superficiel ; distribution, ganglion ptérygopalatin et ses branches ; fonction, parasympathique et sympathique. Également appelé nervus canalis pterygoidei. n. du canal vidien vidian n. nerf du canal ptérygoïdien. n. du grand dorsal thoracodorsal n. origine, cordon postérieur du plexus brachial (C7–C8) ; distribution, muscle grand dorsal ; fonction, motricité. Également appelé nervus thoracodorsalis. n. du méat acoustique externe n. of external acoustic meatus origine, nerf auriculotemporal ; distribution, peau tapissant le méat acoustique externe et la membrane tympanique ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus meatus acustici externi. n. du muscle carré crural n. to quadratus femoris origine, : branches antérieures des rameaux antérieurs L4–L5 ; distribution, muscles jumeau inférieur, carré crural antérieur, articulation de la hanche ; fonction sensitif et moteur. Également appelé nervus musculi quadrati femoris. n. du muscle sous-clavier n. to subclavius origine, chaîne supérieure du plexus brachial (C5) ; distribution, muscle sous-clavier et articulation sternoclaviculaire ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelé nervus subclavius. n. du muscle sous-costal subcostal n. origine, rameau antérieur du douzième nerf thoracique ; distribution, peau inférieure de l’abdomen et côté latéral de la région glutéale, en partie les muscles transverse, oblique et droit, et généralement le muscle pyramidal et le péritoine adjacent ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus subcostalis. n. du muscle stapédien n. to stapedius origine, nerf facial ; distribution, muscle stapédien ; fonction, motricité. Également appelé nervus stapedius. n. du muscle tenseur du tympan n. to tensor tympani origine, nerf menant au ptérygoïdien interne ; distribution, muscle tenseur du tympan ; fonction, motricité. Également appelé nervus musculi tensoris tympani. n. du péristaphylin externe n. to tensor veli palatini origine, nerf innervant le ptérygoïdien interne ; distribution, muscle péristaphylin externe ; fonction, motricité. Également appelé nervus musculi tensoris veli palatini. n. du piriforme n. to piriformis origine, branches postérieures des rameaux antérieurs de S1-S2 ; distribution, muscle piriforme ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus musculi piriformis. n. efférent efferent n. tout nerf transmettant les influx du système nerveux central à la périphérie, par ex. un nerf moteur. n. élévateur de l’anus n. to levator ani branche du plexus sacré innervant le muscle releveur de l’anus. n. ethmoïdal antérieur, n. nasal interne ethmoidal n., anterior origine, continuation du nerf nasal, du nerf ophtalmique ; branches branches interne, externe, latérale et nasales médiales ; distribution, muqueuse du septum nasal supérieur et antérieur, cloison latérale de la cavité nasale, peau de la voûte inférieure et du bout du nez ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus ethmoidalis anterior. n. ethmoïdal postérieur ethmoidal n., posterior origine, nerf nasociliaire, du nerf ophtalmique ; distribution, muqueuse des cellules ethmoïdes postérieures et du sinus sphénoïdal ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus ethmoidalis posterior. n. excitateur excitor n. nerf transmettant des influx provoquant une augmentation de l’activité fonctionnelle. n. facial facial n. septième nerf crânien, comprenant deux racines : racine motrice de grande taille, innervant les muscles de l’expression faciale et une racine plus petite, le nerf intermédiaire. Origine, bord inférieur de la protubérance annulaire, entre l’olive cérébelleuse et les pédoncules cérébelleux inférieurs ; branches (de la racine motrice), nerfs de l’étrier et auriculaire postérieur, branches du plexus parotidien, digastrique, stylohyoïdienne, temporale, zygomatique, buccale, linguale, mandibulaire marginale et cervicale, ainsi qu’une branche communicant avec le plexus tympanique ; distribution, différentes structures du visage, de la tête et du cou ; fonction, motrice, parasympathique, sensibilité générale, sensorielle spéciale. Également appelé nervus facialis. n. fémoral, n. crural femoral n. origine, plexus lombaire (L2–L4) ; descendant derrière l’arcade crurale jusqu’au triangle de Scarpa ; branches, nerf saphène, branches musculaires et cutanées antérieures ; distribution, peau de la cuisse et de la jambe, muscles de la partie antérieure de la cuisse, articulations de la hanche et du genou ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus femoralis. n. fibulaire commun peroneal n., common origine, nerf sciatique dans la partie inférieure de la cuisse ; branches et distribution, innervant le chef court du muscle biceps fémoral (bien que toujours incorporé au nerf sciatique), donnant le nerf cutané sural latéral et sa branche communicante en descendant dans la fosse poplitée, innervant l’articulation du genou, l’articulation tibiofibulaire supérieure et le muscle jambier antérieur, et se divisant en nerfs fibulaires superficiel et profond ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus fibularis communis. n. fibulaire profond peroneal n., deep origine, branche terminale du nerf fibulaire commun ; branches et distribution, s’enroulant autour du col du de la fibula et descendant sur la membrane interosseuse à l’avant de la cheville ; fournissant des branches musculaires au muscle jambier antérieur, au muscle long extenseur de l’hallux, au muscle long extenseur des orteils et au muscle péronier antérieur ainsi qu’une petite branche vers l’articulation de la cheville et une branche articulaire ; et se terminant par les branches terminales latérale et médiale, la première desservant le muscle pédieux et les articulations tarsiennes, et la dernière se divisant en nerfs digitaux dorsaux pour la peau et les articulations des côtés adjacents des premier et second orteils ; fonction,sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus fibularis profundus. n. fibulaire superficiel peroneal n., superficial origine, branche terminale du nerf fibulaire commun ; branches et distribution, descendant à l’avant de la fibula, innervant les muscles long et court fibulaires et, dans la partie inférieure de la jambe, se divisant en branches musculaires et donnant les nerfs cutanés dorsaux médial et intermédiaire ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus fibularis superficialis. n. frontal frontal n. origine, division ophtalmique du nerf trijumeau ; il entre dans l’orbite par la fissure orbitale supérieure ; branches, nerfs supraorbitaire et suprapathétique ; distribution, principalement au front et au cuir chevelu ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus frontalis. n. ganglionné gangliated n. tout nerf du système nerveux sympathique. n. génitofémoral genitofemoral n. origine, plexus lombaire (L1–L2) ; branches, branches génitale et fémorale ; distribution, crémaster, peau de la bourse ou des grandes lèvres et de la zone adjacente de la cuisse et du triangle de Scarpa ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus genitofemoralis. n. glossopharyngien glossopharyngeal n. neuvième nerf crânien ; origine, plusieurs petites racines provenant du côté latéral de la partie supérieure du bulbe rachidien, entre l’olive cérébelleuse et le pédoncule cérébelleux inférieur ; branches, nerf tympanique, branches pharyngée, stylopharyngée, carotide, tonsillaire et linguale, et les branches communicant avec les branches auriculaire et méningée du nerf pneumogastrique, avec la corde du tympan, ainsi que le nerf auriculotemporal ; distribution, il possède deux hypertrophies (ganglion supérieur et ganglion inférieur) et innerve la langue, le pharynx et la glande parotide ; fonction, motrice, parasympathique et générale, spéciale et sensorielle viscérale. Également appelé nervus glossopharyngeus. n. glutéal inférieur gluteal n., inferior origine, plexus sacré (L5–S2) ; distribution, muscle grand fessier ; fonction, motricité. Également appelé nervus gluteus inferior. n. glutéal supérieur gluteal n., superior origine, plexus sacré (L4–S1) ; distribution, muscles moyen fessier et petit fessier, muscle tenseur du fascia lata et articulation de la hanche ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelé nervus gluteus superior. n. grand auriculaire auricular n., great origine, plexus cervical—C2–C3 ; branches, antérieure et postérieure ; distribution, peau recouvrant la glande parotide et le processus mastoïde et les deux surfaces du pavillon de l’oreille ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus auricularis magnus. n. grand hypoglosse hypoglossal n. douzième nerf crânien ; origine, plusieurs petites racines dans le sillon antérieur latéral entre l’olive cérébelleuse et la pyramide du bulbe rachidien ; il traverse le canal hypoglosse jusqu’à la langue ; branches, branches linguales ; distribution, muscles styloglosse, hyoglosse et géniohyoïdien et muscles intrinsèques de la langue ; fonction, motricité. Également appelé nervus hypoglossus. n. grand occipital occipital n., greater origine, branche médiale du rameau postérieur de C2 ; distribution, muscle semi-épineux de la tête et peau du cuir chevelu s’étendant vers l’avant jusqu’au vertex ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus occipitalis major. n. grand pétreux superficiel petrosal n., greater origine, nerf intermédiaire via le ganglion géniculé ; distribution, se dirigeant vers l’avant à partir du ganglion géniculé, rejoignant le nerf pétreux profond du canal ptérygoïdien et atteignant les glandes lacrymales, nasales et palatines et le nasopharynx, via le ganglion ptérygopalatin et ses branches ; fonction, parasympathique et sensibilité générale. Également appelé nervus petrosus major. n. grand splanchnique splanchnic n., greater origine, chaîne sympathique thoracique et du cinquième au dixième ganglion thoracique ; distribution, descendant à travers le diaphragme ou ses ouvertures aortiques, se terminant par les ganglions et plexus cœliaques, avec un ganglion splanchnique généralement près du diaphragme ; fonction, préganglionnaire sympathique et afférence viscérale. Également appelé nervus splanchnicus major. n. hypogastrique hypogastric n. tronc nerveux situé de chaque côté (droit et gauche) et qui relie les nerfs présacrés supérieur et inférieur. Également appelé nervus hypogastricus. n. infraorbitaire infraorbital n. origine, prolongement du nerf maxillaire, pénétrant l’orbite par la fissure orbitale inférieure et occupant successivement la gouttière, le canal et le trou sous-orbitaires ; branches, branches alvéolaires moyenne et supérieure antérieure, branche palpébrale inférieure, branches nasales interne et externe et branches labiales supérieures ; distribution, incisives, canines et prémolaires de la mâchoire inférieure, peau et conjonctive de la paupière inférieure, peau et cloison mobiles sur le côté du nez, muqueuse de la bouche, peau de la lèvre supérieure ; fonction sensibilité générale. Également appelé nervus infraorbitalis. n. infratrochléaire infratrochlear n. origine, nerf nasal, provenant du nerf ophtalmique ; branches, palpébrales ; distribution, peau de la racine et de la voûte supérieure du nez et paupière inférieure, conjonctive et canal excréteur de la glande lacrymale ; fonction, sensitif général. Également appelé nervus infratrochlearis. n. inhibiteur inhibitory n. nerf transmettant des influx occasionnant une réduction de l’activité fonctionnelle. n. intermédiaire intermediate n. racine secondaire du nerf facial, se trouvant entre la racine principale et le nerf vestibulocochléaire ; branches corde du tympan et grand nerf pétreux ; distribution, glandes lacrymale, nasale, palatine, submandibulaire et sublinguale, ainsi que les deux tiers antérieurs de la langue ; fonction, parasympathique et sensitif spécial. Également appelé nervus intermedius. n. interosseux antérieur de l’avant-bras interosseous n. of forearm, anterior origine, nerf médian ; distribution, muscle long fléchisseur du pouce, muscle fléchisseur profond des doigts, muscle carré pronateur, poignet et articulations carpiennes ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelé nervus interosseus antebrachii anterior. n. interosseux crural crural interosseous n. nerf interosseux de la jambe. n. interosseux de la jambe interosseous n. of leg origine, nerf tibial ; distribution, membrane interosseuse et syndesmose tibiofibulaire ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus interosseus cruris. n. interosseux postérieur de l’avant-bras interosseous n. of forearm, posterior origine, continuation de la branche profonde du nerf radial ; distribution, muscle long abducteur du pouce, muscles extenseurs du pouce et de l’index, poignet et articulations carpiennes ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelé nervus interosseus antebrachii posterior. n. ischiatique, n. sciatique ischiadic n., sciatic n. nerf le plus volumineux du corps humain : origine, plexus sacré (L4-S3) ; il quitte le bassin par le grand foramen sciatique ; branches, se divise en nerfs tibial et fibulaire commun, généralement dans le tiers inférieur de la cuisse ; distribution—voir à branches nerveuses individuelles ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus ischiadicus. n. jugulaire jugular n. branche du ganglion cervical supérieur communiquant avec les nerfs vague et glossopharyngien. Également appelé nervus jugularis. n. lacrymal lacrimal n. origine, division ophtalmique du nerf trijumeau, entrant dans l’orbite à travers la fissure orbitale supérieure ; distribution, glande lacrymale, conjonctive, commissure latérale de l’œil et peau de la paupière supérieure ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus lacrimalis. n. laryngé externe laryngeal n., external branche externe du nerf laryngé supérieur : la plus petite des deux branches provenant de la division du nerf laryngé supérieur, descendant sous le muscle sternothyroïdien et innervant la membrane cricothyroïdienne et le muscle constricteur inférieur du pharynx ; fonction, moteur. n. laryngé inférieur laryngeal n., inferior nom parfois donné à la branche antérieure du nerf laryngé récurrent. n. laryngé interne laryngeal n., internal branche interne du nerf laryngé supérieur : la plus grosse des deux branches du nerf laryngé supérieur, innervant la muqueuse de l’épiglotte, la base de la langue et le larynx ; fonction, sensibilité générale. n. laryngé récurrent laryngeal n., recurrent origine, nerf vague (principalement la partie crânienne du nerf accessoire) : branches, nerf laryngé inférieur et branches trachéale, œsophagienne, pharyngienne et cardiaque inférieure ; distribution, muqueuse trachéale, œsophage, muscle constricteur inférieur du pharynx, plexus cardiaque ; fonction, parasympathique, afférent viscéral et moteur. Également appelé nervus laryngeus recurrens. n. laryngé supérieur laryngeal n., superior origine, ganglion inférieur du nerf vague ; branches, externe, interne et communicante ; distribution, muscle constricteur inférieur du pharynx et muscle cricothyroïdien, muqueuse de l’épiglotte, base de la langue et larynx ; fonction, motricité, sensibilité générale, afférence viscérale, parasympathique. Également appelé nervus laryngeus superior. n. lingual lingual n. origine, nerf mandibulaire, descendant vers la langue, tout d’abord en médial de la mandibule, ensuite sous la muqueuse buccale ; branches, nerf sublingual, branches linguales, branches vers l’isthme du gosier et branches communiquant avec le nerf grand hypoglosse et la corde du tympan ; distribution, deux tiers antérieurs de la langue, régions adjacentes de la bouche, gencives, isthme du gosier, glande sublinguale et muqueuse sus-jacentes ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus lingualis. n. mandibulaire mandibular n. l’une des trois divisions terminales du nerf trijumeau, passant par le foramen ovale à la fosse infratemporale. Origine, ganglion de Gasser ; branches, méningée, massétérine, temporale profonde, ptérygoïdienne latérale et médiale, buccale, auriculotemporale, linguale et nerfs alvéolaires inférieurs ; distribution, variée vers les muscles de la mastication, la peau du visage, la muqueuse de la bouche, les dents, la dure-mère, la muqueuse des cellules mastoïdiennes ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus mandibularis. n. massétérin, n. massétérique masseteric n. origine, division mandibulaire du nerf trijumeau ; distribution, muscle masséter et articulation temporomandibulaire ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelé nervus massetericus. n. maxillaire maxillary n. l’une des trois divisions terminales du nerf trijumeau, passant par le foramen rond et entrant dans la fosse ptérygopalatine. Origine, ganglion de Gasser ; branches, méningée, nerfs zygomatique, alvéolaire supérieur et infraorbitaire, branches ganglionnaires vers le ganglion ptérygopalatin, et, indirectement, branches du ganglion ptérygopalatin ; distribution, dure-mère, distribution variée vers la peau du visage et du cuir chevelu, les muqueuses du sinus maxillaire et de la cavité nasal et les dents ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus maxillaris. n. médian median n. origine, cordons latéral et médial du plexus brachial—C6–T1 ; branches, nerf interosseux antérieur de l’avant-bras, nerfs digitaux palmaires communs, branches palmaire et musculaire, branche communiquant avec le nerf ulnaire ; distribution, coude, poignet et articulations carpiennes, muscles antérieurs de l’avant-bras, muscles des doigts, peau de la paume, éminence thénar et doigts ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus medianus. n. mentonnier mental n. origine, nerf alvéolaire inférieur ; branches, mentonnière, gingivale et labiale inférieure ; distribution, peau du menton et lèvre inférieure ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus mentalis. n. mixte mixed n. nerf composé de fibres sensorielles et motrices. n. moteur motor n. nerf efférent stimulant la contraction musculaire. n. musculocutané musculocutaneous n. origine, cordon latéral du plexus brachial—C5–C7 ; branches, nerf cutané latéral de l’avant-bras et branches musculaires ; distribution, muscle coracobrachial, muscle biceps brachial et muscle brachial, articulation du coude et peau de la surface radiale de l’avant-bras ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé–nervus musculocutaneus. n. nasopalatin nasopalatine n. n. origine, gan glion ptérygopalatin ; distribution, muqueuse et glandes de la majorité de la cloison nasale et de la partie antérieure du palais osseux ; fonction, parasympathique et sensibilité générale. Également appelé nervus nasopalatinus. n. myélinisé myelinated n. nerf, en particulier un nerf périphérique, dont les fibres (axones) sont contenues dans une gaine de myéline, elle-même entourée de la gaine de Schwann. n. mylohyoïdien n. to mylohyoid origine, nerf alvéolaire inférieur ; distribution, muscle mylohyoïdien, ventre antérieur du muscle digastrique ; fonction, motricité. Également appelé nervus mylohyoideus. n. nasociliaire nasociliary n. origine, division ophtalmique du nerf trijumeau ; branches, nerfs ciliaire long, ethmoïdal postérieur, ethmoïdal antérieur et nasal externe, et une branche communicante vers le ganglion ciliaire ; distribution —voir les branches nerveuses individuelles ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus nasociliaris. n. nasopalatin nasopalatine n. n. origine, ganglion ptérygopalatin ; distribution, muqueuse et glandes de la majorité de la cloison nasale et de la partie antérieure du palais osseux ; fonction, parasympathique et sensibilité générale. Également appelé nervus nasopalatinus. n. non myélinisé unmyelinated n. nerf dont les fibres (axones) ne sont pas revêtues d’une gaine de myéline. n. obturateur obturator n. origine, du plexus lombaire—L3–L4 ; branches, antérieure, postérieure et musculaire ; distribution, muscles adducteurs et muscle droit interne, peau de la partie médiale de la cuisse et articulations de la hanche et du genou ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus obturatorius. n. obturateur accessoire obturator n., accessory origine, branches antérieures des rameaux antérieurs de L3–L4 ; distribution, muscle pectiné, articulation de la hanche, communique avec le nerf obturateur ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus obturatorius accessorius. n. obturateur interne n. to obturator internus origine, branches antérieures des rameaux antérieurs de L5, S1–S2 ; distribution, muscles jumeau supérieur et obturateur interne ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus musculi obturatorii interni. nerf occipital (troisième) occipital nerve, third origine, branche médiale du rameau postérieur de C3 ; distribution, peau de la partie supérieure de la nuque et de l’arrière de la tête ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus occipitalis tertius. n. oculomoteur oculomotor n. troisième nerf crânien ; origine, tronc cérébral, émergeant en médial des pédoncules cérébraux et se dirigeant vers l’avant dans le sinus caverneux ; branches, supérieure et inférieure ; distribution, entre dans l’orbite par la fissure orbitale supérieure ; les branches innervent le muscle releveur de la paupière supérieure ainsi que tous les muscles oculaires extrinsèques à l’exception du muscle droit latéral et du muscle oblique supérieur, et transportent des fibres parasympathiques pour le muscle ciliaire et le muscle sphincter de la pupille ; fonction, moteur et parasympathique. Également appelé nervus oculomotorius. n. olfactif olfactory n. premier nerf crânien ; nerf de l’odorat composé d’environ 20 faisceaux (parfois appelés nerf olfactifs), provenant de l’épithélium olfactif et traversant la lame criblée de l’ethmoïde pour atteindre le bulbe olfactif. Également appelé nervus olfactorius. n. ophtalmique ophthalmic n. l’une des trois divisions terminales du nerf trijumeau ; origine, ganglion de Gasser ; branches, méningée récurrente (tentorielle), nerfs frontal, lacrymal et nasociliaire ; distribution, globe de l’œil et conjonctive, glande lacrymale et sac lacrymal, muqueuse nasale et sinus frontal, partie externe du nez, paupière supérieure, front et cuir chevelu ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus ophtalmicus. n. optique optic n. second nerf crânien, nerf de la vue ; incorrectement considéré en tant que nerf en raison de son aspect de cordon, il fait toutefois partie du système nerveux central. Il comprend principalement les axones et les dendrites centraux des cellules de la couche ganglionnaire de la rétine, qui quittent l’orbite par le canal optique, rejoignant le nerf optique du côté opposé pour former le chiasma optique (les fibres internes de chaque nerf traversant vers le côté opposé), et continuant ensuite de chaque côté en formant le tractus optique. Également appelé nervus opticus. n. palatin postérieur palatine n., greater origine, ganglion ptérygopalatin ; branches, nasales postérieures inférieures (latérales) ; distribution, émergeant à travers le grand foramen palatin et innervant le palais ; fonction, parasympathique, sympathique et sensibilité générale. Également appelé nervus palatinus major. n. parasympathique parasympathetic n. l’un des nerfs du système nerveux parasympathique. n. pectoral latéral pectoral n., lateral origine, cordon latéral du plexus brachial ou divisions antérieures des chaînes supérieure et moyenne (C5–C7) ; distribution, généralement plusieurs nerfs innervant le muscle petit pectoral et les articulations acromioclaviculaire et de l’épaule ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelé nervus pectoralis lateralis. n. pectoral médial pectoral n., medial origine, moelle épinière médiale ou tronc inférieur du plexus brachial (C8, T1) ; distribution, généralement plusieurs nerfs innervant les muscles grand pectoral et petit pectoral ; fonction, motricité. Également appelé nervus pectoralis medialis. n. périphérique peripheral n. tout nerf situé en dehors du système nerveux central. n. petit abdominogénital, n. ilio-inguinal ilioinguinal n. origine, plexus lombaire—L1 (parfois T12) ; il accompagne le cordon spermatique à travers le canal inguinal ; branches, branches antérieures scrotale et labiale ; distribution, peau du scrotum ou des grandes lèvres et parties adjacentes de la cuisse ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus ilioinguinalis. n. petit occipital occipital n., lesser origine, plexus cervical superficiel (C2–C3) ; distribution, remonte derrière le pavillon de l’oreille et innerve une partie de la peau sur le côté de la tête et sur la face crânienne du pavillon de l’oreille ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus occipitalis minor. n. petit pétreux superficiel petrosal n., lesser origine, plexus tympanique ; distribution, glande parotide via le ganglion otique et le nerf auriculotemporal ; fonction, parasympathique. Également appelé nervus petrosus minor. n. petit splanchnique splanchnic n., lesser origine, neuvième et dixième ganglions de la chaîne sympathique ; branches, rénale ; distribution, traverse le diaphragme, rejoint le ganglion aorticorénal et le plexus cœliaque et communique avec les plexus rénaux et mésentériques supérieurs ; fonction, sympathique préganglionnaire et afférence viscérale. Également appelé nervus splanchnicus minor. n. pétreux profond petrosal n., deep origine, plexus carotidien interne ; distribution, rejoint le grand nerf pétreux pour former le nerf du canal ptérygoïdien ; innerve les glandes lacrymale, nasale et palatine via le ganglion ptérygopalatin et ses branches ; fonction, sympathique. Également appelé nervus petrosus profundus. n. pharyngien de Bock pharyngeal n. nerf allant de la partie postérieure du ganglion ptérygopalatin, passant par le canal pharyngien avec la branche pharyngienne de l’artère maxillaire, jusqu’à la muqueuse de la partie nasale du pharynx, en arrière de la trompe d’Eustache. Également appelé nervus pharyngeus. n. phrénique phrenic n. origine, plexus cervical (C4–C5) ; branches, péricardique et phrénicoabdominale ; distribution, plèvre, péricarde, diaphragme, péritoine et plexus sympathiques ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus phrenicus. n. plantaire latéral plantar n., lateral origine, la plus petite des branches terminales du nerf tibial ; branches, musculaire, superficielle et profonde ; distribution, situé entre la première et la seconde couche des muscles plantaires, il innerve le muscle carré plantaire, l’abducteur du petit orteil, le fléchisseur court du petit orteil, l’adducteur de l’hallux, les muscles interosseux et les second, troisième et quatrième muscles lombricaux. Il donne ensuite de petites branches cutanées et articulaires sur le côté latéral de la plante du pied et aux quatrième et cinquième orteils ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus plantaris lateralis. n. plantaire médial plantar n., medial origine, la plus grosse des deux branches terminales du nerf tibial ; branches, nerfs digitaux plantaires communs et branches musculaires ; distribution, muscle abducteur de l’hallux, muscles courts fléchisseurs du petit orteil et de l’hallux, premiers muscles lombricaux et petites branches cutanées et articulaires vers le côté médial de la plante du pied, et vers les quatre premiers orteils ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus plantaris medialis. n. poplité latéral popliteal n., lateral nerf fibulaire commun. n. poplité médial popliteal n. medial nerf tibial. n. ptérygoïdien latéral n. to lateral pterygoid, pterygoid n. lateral origine, nerf mandibulaire ; distribution, muscle ptérygoïdien latéral ; fonction, moteur. Également appelé nervus pterygoideus lateralis. n. ptérygoïdien médial n. to medial pterygoid, pterygoid n. medial origine, nerf maxillaire inférieur ; branches, nerf du muscle tenseur du tympan, nerf du muscle péristaphylin externe ; distribution, muscles ptérygoïdien médial, tenseur du tympan et péristaphylin externe ; fonction, motricité. Également appelé nervus pterygoideus medialis. n. pudendal pudendal n. origine, plexus sacré (S2–S4) ; branches, pénètre dans le canal pudendal, donne naissance au nerf anal inférieur et se divise ensuite en nerfs périnéal et dorsal du pénis chez l’homme (ou du clitoris chez la femme) ; distribution, muscles, peau et tissu érectile du périnée ; fonction, sensibilité générale, moteur et parasympathique. Également appelé nervus pudendus. n. radial radial n. origine, cordon postérieur du plexus brachial (C6–C8, et quelquefois C5 et T1) ; branches, nerfs cutanés du bras, postérieur et inférolatéral, nerf cutané postérieur de l’avantbras, branches musculaires, profondes et superficielles ; distribution, descendant à l’arrière du bras et de l’avant-bras, il est destiné à la peau de la surface postérieure du bras, de l’avant-bras et de la main, aux muscles extenseurs de l’arrière du bras et de l’avant-bras, à l’articulation du coude et aux nombreuses articulations de la main ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus radialis. n. récurrent recurrent n. nerf laryngé récurrent. n. sacculaire saccular n. branche du nerf vestibulaire innervant la macula du saccule. Également appelé nervus saccularis. n. saphène saphenous n. origine, terminaison du nerf fémoral, descendant tout d’abord avec les vaisseaux fémoraux et ensuite sur le côté médial de la jambe et du pied ; branches, branches cutanées infrarotulienne et crurale médiale ; distribution, articulation du genou, plexus subsartorial et patellaire, peau des parties médiales de la jambe et du pied ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus saphenus. n. saphène externe, n. sural sural n. origine, nerf cutané saphène interne et branche communicante du nerf fibulaire commun ; branches, nerf cutané dorsal latéral et branches calcanéennes latérales ; distribution peau à la partie postérieure de la jambe, et peau et articulations du côté latéral du talon et du pied ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus suralis. n. sécrétoire secretory n. tout nerf efférent dont la stimulation augmente l’activité glandulaire. n. sensitif pain n. nerf conduisant les stimuli qui provoquent une sensation de douleur. n. sensoriel sensory n. nerf périphérique transmettant les influx d’un organe sensoriel à la moelle épinière ou au cerveau. n. sous-occipital suboccipital n. origine, rameau postérieur du premier nerf cervical ; distribution, émerge au-dessus de l’arc postérieur de l’atlas et innerve les muscles du triangle sousoccipital et le muscle semi-épineux de la tête ; fonction, motricité. Également appelé nervus suboccipitalis. n. splanchnique inférieur splanchnic n., least, splanchnic n. lowest west origine, dernier ganglion de la chaîne sympathique ou nerf petit splanchnique ; distribution, ganglion aorticorénal et plexus adjacent ; fonction, sympathique et afférence viscérale. Également appelé nervus splanchnicus imus. n. sublingual sublingual n. origine, nerf lingual ; distribution, glande sublinguale et muqueuse sus-jacente ; fonction, parasympathique et sensibilité générale. Également appelé nervus sublingualis. n. supraorbitaire supraorbital n. origine, prolongement du nerf frontal, à partir du nerf ophtalmique ; branches, latérales et internes ; distribution, quittant l’orbite par l’échancrure ou le foramen supraorbitaire, et innervant la peau de la paupière supérieure, du front, du cuir chevelu antérieur (jusqu’au vertex) et la muqueuse du sinus frontal ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus supraorbitalis. n. suprascapulaire suprascapular n. origine, : plexus brachial (C5—C6) ; distribution, descendant par les échancrures scapulaire supérieure et spinoglénoïde et innervant les articulations acromioclaviculaire et de l’épaule, ainsi que les muscles supraépineux et sous-épineux ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelé nervus suprascapularis. n. supratrochléaire supratrochlear n. origine, nerf frontal, provenant du nerf ophtalmique ; distribution, quittant l’orbite à l’extrémité interne du bord supraorbitaire et innervant le front et la paupière supérieure ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus supratrochlearis. n. sympathique sympathetic n. 1. voir à tronc. 2. tout nerf faisant partie du système nerveux sympathique. n. temporomalaire, rameau orbitaire du n. maxillaire supérieur zygomatic n. origine, nerf maxillaire, pénètre l’orbite à travers la fissure orbitale inférieure ; branches, zygomaticofaciale et zygomaticotemporale ; distribution, communique avec le nerf lacrymal et alimente la peau de la tempe et les parties adjacentes du visage ; fonction, sensibilité générale. Également dénommé nervus zygomaticus. n. tentoriel tentorial n. branche tentorielle du nerf ophtalmique : branche provenant du nerf ophtalmique tout près de son origine au ganglion de Gasser, tournant postérieurement pour innerver la dure-mère de la tente du cervelet et la faux du cerveau ; fonction : sensibilité générale. n. terminal terminal n. groupe de filaments nerveux se trouvant dans la pie-mère entre le bulbe olfactif et l’apophyse crista galli, traversant la lame criblée vers la muqueuse nasale ; des cellules ganglionnaires sont retrouvées le long de leur trajet. Également appelé nervus terminalis. n. thoracique long thoracic n., long origine, plexus brachial (rameaux antérieurs C5–C7) ; distribution, descendant à l’arrière du plexus brachial jusqu’au muscle grand dentelé ; fonction, motricité. Également appelé nervus thoracicus longus. n. tibial tibial n. origine, nerf sciatique à la partie inférieure de la cuisse ; branches, nerf interosseux de la jambe, nerf saphène cutané interne et nerf saphène, nerfs plantaire interne et latéral, et branches musculaire et calcanéenne interne ; distribution, bien que toujours incorporé au nerf sciatique, il innerve les muscles semi-membraneux et semi-tendineux, le chef long du biceps et le muscle grand adducteur, l’articulation du genou en descendant dans le creux poplité et, continuant dans la jambe, les muscles et la peau du mollet, la plante du pied et les orteils ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus tibialis. n. transverse du cou cervical n., transverse origine, plexus cervical (C2–C3) ; branches, branches supérieures et inférieures ; distribution, peau recouvrant les parties latérale et antérieure du cou ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus transversus colli. n. trijumeau trigeminal n. cinquième nerf crânien, émergeant de la face latérale de la protubérance annulaire en tant que racine motrice et sensorielle, avec quelques fibres intermédiaires. La racine sensorielle s’évase dans le ganglion de Gasser, qui contient les cellules originelles de la plupart des fibres sensorielles, et duquel émergent les trois divisions du nerf. Voir à nerf mandibulaire, nerf maxillaire, et nerf ophtalmique. Le nerf trijumeau est sensitif de par son innervation du visage, des dents, de la bouche et de la cavité nasale, et moteur par son innervation des muscles de la mastication. Également dénommé nervus trigeminus. n. trochléaire, n. pathétique trochlear n. quatrième nerf crânien ; origine, les fibres de chacun des nerfs trochléaires croisent le plan médiosagittal et émergent de la partie postérieure du tronc cérébral sous le colliculus inférieur correspondant ; distribution, chemine vers l’avant dans la cloison latérale du sinus caverneux, traverse la fissure orbitaire supérieure et innerve le muscle oblique du globe oculaire ; fonction, motricité. Également appelé nervus trochlearis. n. tympanique tympanic n. origine, ganglion inférieur du nerf glossopharyngien ; branches, contribution à la formation du plexus tympanique ; distribution, muqueuse de la cavité tympanique, cellules mastoïdiennes, trompe d’Eustache, et via le petit nerf pétreux superficiel et le ganglion optique, la glande parotide ; fonction, sensibilité générale et parasympathique. Également appelé nervus tympanicus. n. ulnaire ulnar n. origine, cordons interne et latéral du plexus brachial (C7–T1) ; branches musculaire, dorsale, palmaire, superficielle et profonde ; distribution, à sa terminaison, peau des faces supérieure et antérieure de la partie interne de la main, quelques muscles fléchisseurs à la partie antérieure de l’avant-bras, plusieurs petits muscles de la main, l’articulation du coude, plusieurs articulations de la main ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelé nervus ulnaris. n. utriculaire utricular n. branche du nerf vestibulaire innervant la macula de l’utricule. Également appelé nervus utricularis. n. utriculoampullaire utriculoampullary n. nerf provenant de la division périphérique du nerf vestibulaire et innervant l’utricule et les ampoules des canaux semi-circulaires. Également appelé nervus utriculoampullaris. n. vague vagus n. dixième nerf crânien ; origine, par de nombreuses radicelles du côté latéral du bulbe rachidien dans le sillon entre l’olive et le corps restiforme ; branches, nerfs laryngés supérieur et récurrent, branches méningée, auriculaire, pharyngée, cardiaque, bronchique, gastrique, hépatique, cœliaque et rénale, plexus pharyngé, pulmonaire et œsophagienne, et troncs antérieur et postérieur ; distribution, descendant par le foramen jugulaire, il se présente comme un ganglion supérieur et inférieur, et traverse le cou et le thorax jusqu’à l’abdomen. Il envoie des fibres sensitives à l’oreille, à la langue, au pharynx et au larynx, des fibres motrices au pharynx, au larynx et à l’œsophage et des fibres afférentes, viscérales et parasympathiques aux viscères thoraciques et abdominaux ; fonction, parasympathique, afférence viscérale, motricité, sensibilité générale. Également dénommé nervus vagus. n. vasoconstricteur vasoconstrictor n. nerf dont la stimulation entraîne la contraction des vaisseaux sanguins. n. vasodilatateur vasodilator n. nerf dont la stimulation entraîne la dilatation des vaisseaux sanguins. n. vasomoteur 1. pressor n. tout nerf afférent dont l’irritation stimule un centre vasomoteur et augmente la pression intravasculaire. 2. vasomotor n. nerf servant à contrôler le calibre des vaisseaux, nerf vasodilatateur ou vasoconstricteur. n. vertébral vertebral n. origine, ganglions cervicothoracique et vertébral ; distribution, il remonte avec l’artère vertébrale et envoie des fibres aux méninges de la moelle épinière, aux nerfs cervicaux et à la fosse crânienne postérieure ; fonction, sympathique. Également appelé nervus vertebralis. n. vestibulaire vestibular n. partie postérieure du nerf cochléovestibulaire, impliquée dans le sens de l’équilibre. Ce nerf est formé par des fibres provenant des cellules bipolaires du ganglion vestibulaire, se divise, à la périphérie, en parties supérieure et inférieure, et comprend des récepteurs dans les ampoules des canaux semi-circulaires, dans l’utricule et dans le saccule. Également appelé nervus vestibularis. n. vestibulocochléaire n. auditif n. acoustique vestibulocochlear n. huitième nerf crânien ; il émerge du cerveau entre la protubérance annulaire et le bulbe rachidien, à l’angle pontocérébelleux et à l’arrière du nerf facial. Il se divise, près de l’extrémité latérale du méat acoustique interne, en deux composants fonctionnellement distincts et partiellement réunis, le nerf vestibulaire et le nerf cochléaire. Il est relié à l’encéphale par des racines correspondantes, les racines vestibulaire et cochléaire. Également appelé nervus vestibulocochlearis. n. viscéral visceral n. nerf du système nerveux autonome. n. alvéolaires supérieurs alveolar n’s, superior nom collectif pour désigner les branches alvéolaires supérieures (antérieure, moyenne et postérieure) provenant des nerfs maxillaire et infraorbitaire, innervant les dents et la gencive de la mâchoire supérieure ainsi que le sinus maxillaire, et formant le plexus dentaire supérieur. Également appelés nervi alveolares superiores. n. anaux inférieurs anal n’s, inferior origine, nerf pudendal, ou séparé du plexus sacral ; distribution, le sphincter anal externe, la peau autour de l’anus et celle tapissant le canal anal jusqu’à la ligne pectinée ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelés nervi anales inferiores. n. auriculaires antérieurs auricular n’s, anterior origine, nerf auriculotemporal ; distribution, peau de la partie antérosupérieure de l’oreille externe ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi auriculares anteriores. n. cardiaques cervicaux cervical cardiac n’s voir à nerf cardiaque cervical inférieur, nerf cardiaque cervical intermédiaire, et nerf cardiaque cervical supérieur. n. cardiaques thoraciques cardiac n’s, thoracic branches cardiaques thoraciques : branches allant du deuxième ganglion au quatrième ou cinquième ganglion thoracique du tronc sympathique, innervant le cœur et possédant une fonction sympathique (accélératrice) ainsi qu’une fonction afférente viscérale (principalement en ce qui concerne la douleur). n. cardioaccélérateurs accelerator n’s nerfs sympathiques cardiaques, accélérant l’activité du cœur lorsqu’ils sont stimulés. n. caroticotympaniques caroticotympanic n’s origine, plexus carotidien interne ; associés au nerf tympanique, ces nerfs forment le plexus tympanique, distribution, région du tympan et glande parotide ; fonction, sympathique. Également appelés nervi caroticotympanici. n. caverneux du clitoris cavernous n’s of clitoris origine, plexus latéro-utérin ; distribution, tissu érectile du clitoris ; fonction, parasympathique, sympathique et afférent viscéral. Également appelés nervi cavernosi clitoridis. n. caverneux du pénis cavernous n’s of penis origine, plexus prostatique ; distribution, tissu érectile du pénis ; fonction, sympathique, parasympathique et afférent viscéral. Également appelé nervi cavernosi penis. n. cérébraux cerebral n’s nerfs crâniens. n. cervicaux cervical n’s huit paires de nerfs (C1–C8) provenant des segments cervicaux de la moelle épinière et, à l’exception de la dernière paire, sortant de la colonne vertébrale au-dessus des vertèbres correspondantes. Les branches antérieures des quatre paires supérieures situées de chaque côté s’unissent pour former le plexus cervical, et celles des quatre paires inférieures ainsi que la branche antérieure du premier nerf thoracique forment la majeure partie du plexus brachial. Également appelés nervi cervicales. n. ciliaires courts ciliary n’s, short origine, ganglion ophtalmique ; distribution, muscles lisses et tuniques de l’œil ; fonction, parasympathique, sympathique et sensibilité générale. Également appelés nervi ciliares breves. n. ciliaires longs ciliary n., long origine, nerf nasal provenant du nerf ophtalmique ; distribution, muscles dilatateur de la pupille, de l’uvée, de la cornée ; fonction, sympathique et sensibilité générale. Également appelés nervi ciliares longi. n. cluniaux inférieurs cluneal n., inferior branches nerveuses sensitives du nerf cutané fémoral postérieur, innervant la peau de la partie inférieure des fesses. Également appelés nervi clunium inferiores. n. cluniaux intermédiaires cluneal n’s, middle branches nerveuses sensitives du plexus formé par les branches latérales des rameaux postérieurs des quatre premiers nerfs sacrés, innervant les ligaments du sacrum et la peau qui recouvre la partie postérieure des fesses. Également appelés nervi clunium medii. n. cluniaux supérieurs cluneal n’s, superior branches nerveuses sensitives des branches postérieures des nerfs lombaires supérieurs, innervant la peau de la partie supérieure des fesses. Également appelés nervi clunium superiores. n. crâniens cranial n’s douze paires de nerfs reliés à l’encéphale, comprenant les nerfs olfactif (I), optique (II), oculomoteur commun (III), trochléaire (pathétique) (IV), trijumeau (V), abducteur (nerf oculomoteur externe) (VI), facial (VII), vestibulocochléaire (VIII), glossopharyngien (IX), pneumogastrique (vague) (X), accessoire (XI), et nerf grand hypoglosse (XII). Ils sont également appelés nervi craniales. Voir Planche 8. n. cutanés antibrachiaux médiaux antebrachial cutaneous n’s nerfs cutanés de l’avant-bras. n. cutanés brachiaux brachial cutaneous n’s nerfs cutanés du bras. n. cutanés suraux cutaneous n’s of calf nerfs saphènes cutanés. n. de la carotide externe carotid n’s, external origine, ganglion cervical supérieur ; distribution, vaisseaux sanguins et glandes du crâne par le plexus carotidien externe ; fonction, sympathique. Également appelés nervi carotici externi. n. de la carotide interne carotid n., internal origine, ganglion cervical supérieur ; distribution, vaisseaux sanguins et glandes du crâne par le plexus carotidien interne ; fonction, sympathique. Également appelés nervus caroticus internus. n. digitaux dorsaux du n. radial digital n’s, of radial n., dorsal origine, branche superficielle du nerf radial ; distribution, peau et articulations de la face dorsale du pouce, de l’index, du majeur et de la face médiale de l’annulaire, jusqu’à la phalange distale ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi digitales dorsales nervi radialis. n. digitaux dorsaux du n. ulnaire digital n’s of ulnar n., dorsal origine, branche dorsale du nerf ulnaire ; distribution, peau et articulations du côté médial du petit doigt, parties dorsales des côtés adjacents du petit doigt et de l’annulaire ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi digitales dorsales nervi ulnaris. n. digitaux dorsaux radiaux digital n’s, radial dorsal nerfs dorsaux digitaux du nerf radial. n. digitaux latéraux plantaires communs digital n’s of lateral plantar n., common plantar nombre, deux ; origine, branche superficielle du nerf plantaire latéral ; branches, nerf médial donnant naissance à deux nerfs digitaux plantaires propres ; distribution, nerf latéral, au muscle court fléchisseur du petit doigt du pied ainsi qu’à la peau et aux articulations du côté latéral de la plante des pieds et du petit orteil ; le nerf médial, aux côtés adjacents des quatrième et cinquième orteils et voir les branches nerveuses individuelles ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelés nervi digitales plantares communes nervi plantaris lateralis. n. digitaux latéraux plantaires propres digital n’s of lateral plantar n., proper plantar origine, nerfs digitaux plantaires communs ; distribution, muscle court fléchisseur du petit doigt du pied, peau et articulations du côté latéral plantaire et du petit orteil, et les côtés adjacents des quatrième et cinquième orteils ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelés nervi digitales plantares proprii nervi plantaris lateralis. n. digitaux médiaux plantaires propres digital n’s of medial plantar n. common plantar nombre quatre ; origine, nerf plantaire médial ; branches musculaires et nerfs digitaux plantaires propres ; distribution, muscle fléchisseur du gros orteil et premiers muscles lombricaux, peau et articulations de la surface interne du pied et du gros orteil, et surfaces adjacentes du gros et second orteils, second et troisième orteils, troisième et quatrième orteils ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelés nervi digitales plantares communes nervi plantaris medialis. n. digitaux palmaires communs du n. médial digital n’s of median n common palmar nombre, quatre ; origine, divisions latérale et médiale du nerf médian ; branches, nerfs digitaux palmaires propres ; distribution, pouce, index, majeur et annulaire, et les deux premiers muscles lombricaux de la main ; fonction, motricité et sensibilité générale. Également appelés nervi digitales palmares communes nervi mediani. n. digitaux palmaires communs du n. ulnaire digital n’s of ulnar n., common palmar nombre, deux ; origine, branche superficielle du nerf ulnaire ; branches, nerfs digitaux palmaires propres ; distribution, petit doigt et annulaire ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi digitales palmares communes nervi ulnaris. n. digitaux palmaires propres du n. médian digital n’s of median n., proper palmar origine, nerfs digitaux palmaires communs ; distribution, premiers deux muscles lombricaux de la main, peau et articulations de chaque côté et surface palmaire du pouce, de l’index et du majeur, côté radial de l’annulaire et partie postérieure distale de ces doigts ; fonction, sensibilité générale et motricité. Également appelés nervi digitales palmares proprii nervi mediani. n. digitaux palmaires propres du n. plantaire médial digital n’s of medial plantar n., proper plantar origine, nerfs digitaux plantaires communs ; distribution, peau et articulations du côté médial du gros orteil, et côtés adjacents des gros et deuxième orteils, des deuxième et troisième orteils et des troisième et quatrième orteils ; les nerfs s’étendent jusqu’à la surface plantaire dorsale pour innerver le lit des ongles et la pointe des orteils ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi digitales plantares proprii nervi plantaris medialis. n. digitaux palmaires propres du n. ulnaire digital n’s of ulnar n., proper palmar origine, nerf latéral des deux nerfs digitaux palmaires provenant de la branche superficielle du nerf ulnaire ; distribution, peau et articulations des côtés adjacents des quatrième et cinquième doigts ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi digitales palmares proprii nervi ulnaris. n. digitaux ulnaires dorsaux digital n’s, ulnar dorsal nerfs digitaux dorsaux du nerf ulnaire. n. du système fusimoteur fusimotor n’s nerfs ayant un type particulier de terminaison innervant les fibres intrafusales du fuseau neuromusculaire. n. fémoraux cutanés femoral cutaneous n’s nerfs cutanés de la cuisse. n. fibulaires fibular n’s nerfs fibulaires. n. glutéaux gluteal n’s 1. nerfs fessiers supérieur et inférieur. 2. nerfs cluniaux (supérieur, moyen et inférieur) des régions lombaire et sacrée. n. gustatifs gustatory n’s fibres des nerfs sensitifs innervant les bourgeons du goût et associées au goût, comprenant les branches provenant des nerfs lin gual et glossopharyngien. n. hémorrhoïdaux inférieurs hemorrhoidal n’s, inferior nerfs anaux inférieurs. n. intercostaux intercostal n’s branches des onze premiers nerfs thoraciques spinaux, situées entre les côtes. Les trois premières envoient des branches au plexus brachial ainsi qu’à la paroi thoracique ; les quatrième, cinquième et sixième branches innervent seulement la paroi thoracique ; et la septième branche jusqu’à la onzième sont de distribution thoracique et abdominale. Également appelés nervi intercostales. Voir aussi nerf du muscle souscostal. n. intercostobrachiaux intercostobrachial n’s deux nerfs provenant des nerfs intercostaux. Le premier est toujours présent : origine, second nerf intercostal ; distribution, peau des surfaces arrière et médiale du bras ; fonction, sensitif. Un second nerf est souvent présent : origine, troisième nerf intercostal ; distribution, peau de la région axillaire et de la surface médiale du bras ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervi intercostobrachiales. n. labiaux antérieurs labial n’s, anterior origine, nerf ilio-inguinal ; distribution, peau de la région labiale antérieure des grandes lèvres, et partie adjacente de la cuisse ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi labiales anteriores. n. labiaux postérieurs labial n’s, posterior origine, nerfs périnéaux ; distribution, grandes lèvres ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi labiales posteriores. n. lombaires lumbar n’s cinq paires de nerfs (L1–L5) émergeant des segments lombaires de la moelle épinière, chaque paire quittant la colonne vertébrale sous la vertèbre correspondante. Les branches antérieures de ces nerfs participent à la formation du plexus lombosacral. Également appelés nervi lumbales. n. occipital (troisième) occipital nerve, third origine, branche médiale du rameau postérieur de C3 ; distribution, peau de la partie supérieure de la nuque et de l’arrière de la tête ; fonction, sensibilité générale. Également appelé nervus occipitalis tertius. n. palatins moyens palatine n’s lesser origine, ganglion ptérygopalatin ; distribution, émergeant à travers le petit foramen palatin et innervant le voile du palais et l’amygdale ; fonction, parasympathique, sympathique et sensibilité générale. Également appelés nervi palatini minores. n. périnéaux perineal n’s origine, nerf pudendal dans le canal pudendal ; branches, musculaires et nerfs scrotaux postérieurs ou labiaux ; distribution, les branches musculaires innervent les muscles bulbocaverneux, ischiocaverneux, transverse superficiel du périnée et le bulbe du pénis et, en partie, le sphincter anal externe et les muscles releveurs de l’anus ; les nerfs scrotaux ou labiaux innervent le scrotum ou les grandes lèvres ; fonction, sensibilité géné rale et motricité. Également appelés nervi perineales. n. phréniques accessoires phrenic n’s accessory contribution inconstante du cinquième nerf cervical au nerf phrénique ; lorsqu’ils sont présents, ils suivent chacun un trajet séparé jusqu’à la base du cou ou dans le thorax avant de rejoindre le nerf phrénique. Également appelés nervi phrenici accessorii. n. plantaires digitaux dorsaux digital n’s of foot, dorsal 1. nerfs innervant les troisième, quatrième et cinquième orteils ; origine, nerf cutané dorsal intermédiaire ; distribution, peau et articulations des côtés adjacents des troisième et quatrième orteils et de ceux des quatrième et cinquième orteils ; fonction, sensibilité générale. 2. nerfs innervant les premier et deuxième orteils ; origine, division terminale médiale du nerf fibulaire profond ; distribution, peau et articulations des côtés adjacents du gros orteil et du deuxième orteil ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi digitales dorsales pedis. n. rectaux inférieurs rectal n’s inferior nerfs anaux inférieurs. n. sacraux sacral n’s nerfs sacrés : les cinq paires de nerfs (S1-S5) émergeant des segments sacrés de la moelle épinière ; les rameaux antérieurs des quatre premières paires participent à la formation du plexus sacré. Également appelés nervi sacrales. n. scrotaux antérieurs scrotal n’s anterior origine, nerf ilioinguinal ; distribution, peau de la région scrotale antérieure ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi scrotales anteriores. n. scrotaux postérieurs scrotal n’s posterior origine, nerfs périnéaux ; distribution, peau du scrotum ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi scrotales posteriores. n. somatiques somatic n’s. nerfs moteurs et sensoriels innervant les muscles du squelette et les tissus somatiques. n. sous-scapulaires subscapular n’s origine, cordon postérieur du plexus brachial (C5) ; distribution, généralement deux nerfs ou plus, supérieur et inférieur, innervant les muscles sous-scapulaire et grand rond ; fonction, moteur. Également appelé nervi subscapulares. n. spinaux, n. rachidiens spinal n’s trente et une paires de nerfs provenant de la moelle épinière et émergeant entre les vertèbres, soit 8 paires cervicales, 12 thoraciques, 5 lombaires, 5 sacrales et 1 coccygienne. Également appelés nervi spinales. n. splanchniques splanchnic n’s nerfs des vaisseaux sanguins et des viscères, en particulier les branches viscérales des chaînes sympathiques thoracique, lombaire et pelvienne. n. splanchniques lombaires splanchnic n’s lumbar origine, ganglions lombaires ou chaîne sympathique ; distribution, les nerfs supérieurs rejoignant les plexus cœliaque et adjacent, les nerfs moyens allant aux plexus intermésentérique et adjacent, et les nerfs inférieurs descendant au plexus hypogastrique supérieur ; fonction, nerf sympathique préganglionnaire et viscéral afférent. Également appelés nervi splanchnici lumbales. n. splanchniques pelviens splanchnic n’s pelvic racine parasympathique du ganglion pelvien : origine, plexus sacré—S3–S4 ; distribution, quittant le plexus sacré, ils entrent dans le plexus hypogastrique inférieur et innervent les organes pelviens ; fonction, nerf parasympathique préganglionnaire et afférence viscérale. n. splanchniques sacrés splanchnic n’s sacral origine, chaîne sympathique sacrale ; distribution, organes pelviens et vaisseaux sanguins via le plexus hypogastrique inférieur ; fonction, sympathique préganglionnaire et afférence viscérale. Également appelés nervi splanchnici sacrales. n. sudoripares sudomotor n’s nerfs innervant les glandes sudoripares. n. supraclaviculaires supraclavicular n’s terme indiquant tout le tronc commun, qui est une branche du plexus cervical (C3–C4), émergeant sous le bord postérieur du muscle sternomastoïdien et se divisant en nerfs intermédiaire, latéral et supraclaviculaire interne. Également appelés nervi supraclaviculares. n. supraclaviculaires antérieurs supraclavicular n’s anterior nerfs supraclaviculaires internes. n. supraclaviculaires intermédiaires supraclavicular n’s intermediate origine, plexus cervical (C3–C4) ; distribution, : ils descendent dans le triangle postérieur, croisent la clavicule et innervent la peau des régions pectorale et deltoïde ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi supraclaviculares intermedii. n. supraclaviculaires latéraux supraclavicular n’s lateral origine, plexus cervical (C3–C4) ; distribution, ils descendent dans le triangle postérieur, croisent la clavicule et innervent la peau des parties supérieure et postérieure de l’épaule ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi supraclaviculares laterales. n. supraclaviculaires médiaux supraclavicular n’s medial origine, plexus cervical (C3–C4) ; distribution, descendant dans le triangle postérieur, croisant la clavicule, et innervant la peau de la région sous- claviculaire interne ; fonction, sensibilité générale. Également appelés nervi supraclaviculares mediales. n. supraclaviculaires moyens supraclavicular n’s middle nerfs supraclaviculaires intermédiaires. n. supraclaviculaires postérieurs supraclavicular n’s posterior nerfs supraclaviculaires latéraux. n. temporaux profonds temporal n’s deep nombre, généralement deux, antérieur et postérieur, (il en existe souvent un troisième au milieu) ; origine, nerf mandibulaire ; distribution, muscles temporaux ; fonction, motricité. Également appelés nervi temporales profundi. n. thoraciques thoracic n’s douze paires de nerfs rachidiens (T1–T12) émergeant des segments thoraciques de la moelle épinière, chaque paire quittant la colonne vertébrale sous la vertèbre correspondante. Innervant la paroi du thorax et la partie haute de l’abdomen. Également appelés nervi thoracici. n. vaginaux vaginal n’s origine, plexus utérovaginal ; distribution, vagin ; fonction, sympathique et parasympathique. Également appelés nervi vaginales. n. vasculaires vascular n’s branches nerveuses innervant l’adventice des vaisseaux sanguins. (situé près d’un) nerf adnerval, adneural situé près d’un nerf.


nerveux nervous 1. neural (1). 2. qui est excessivement excitable.


nervimoteur nervimotor ayant trait à un nerf moteur.


nervus nervus [L.] nerf.


nésidioblaste nesidioblast l’une des cellules donnant naissance aux îlots de Langerhans dans le pancréas.


nétilmicine netilmicin antibiotique aminoside semi-synthétique doté d’une vaste gamme de propriétés ; la nétilmicine est utilisée sous forme de sel de sulfate dans le traitement d’infections causées par les organismes à Gram négatif.


neur(o)- neur(o)- préfixe [Gr.], nerf.


neural neural 1. ayant trait à un nerf ou à plusieurs nerfs. 2. situé dans la région spinale, par ex. l’arc vertébral.


neuraminidase neuraminidase enzyme de l’enveloppe des myxovirus qui détruit l’acide neuraminique de la membrane cellulaire, ce qui empêche l’hémagglutination.


neurapophyse neurapophysis structure formant les deux côtés de l’arc neural.


neurapraxie neurapraxia en général, arrêt transitoire de la conduction nerveuse, sans dégénérescence des fibres nerveuses, due à une contusion, une compression ou une ischémie.


neurasthénie neurasthenia terme quasiment obsolète en médecine occidentale mais encore très courant en médecine chinoise traditionnelle, désignant un trouble mental caractérisé notamment par une faiblesse chronique et une grande fatigabilité.


neurectomie neurectomy excision partielle d’un nerf.


neurectopie neurectopia déplacement ou localisation anormale d’un nerf.


neurentérique neurenteric qui se rapporte au tube neural et à l’archentéron de l’embryon.


neurilemme, gaine de Schwann neurilemma fine membrane enroulée en spirale autour de la gaine de myéline de certains nerfs, notamment les nerfs périphériques, ou entourant les axones de certains nerfs non myélinisés.


neurilemmite neurilemmitis inflammation du neurilemme.


neurilemmome neurilemoma tumeur généralement bénigne de la gaine d’un nerf périphérique (neurilemme), type le plus commun des tumeurs neurogéniques.


neuroanastomose neuroanastomosis création chirurgicale d’une anastomose entre deux nerfs.


neuroanatomie neuroanatomy anatomie du système nerveux.


neuroarthropathie neuroarthropathy toute maladie des articulations associée à une maladie du système nerveux central ou périphérique.


neuroastrocytome neuroastrocytoma gliome principalement composé d’astrocytes, retrouvé essentiellement dans le plancher du troisième ventricule et dans les lobes temporaux.


neurobiologie neurobiology biologie du système nerveux.


neuroblaste neuroblast cellule embryonnaire qui se développe en cellule nerveuse (neurone).


neuroblastome neuroblastoma sarcome du système nerveux, principalement composé de neuroblastes, affectant essentiellement les nourrissons et les enfants en bas âge et survenant généralement dans le système nerveux autonome (sympathoblastome) ou dans la médullosurrénale.


neurocardiaque neurocardiac ayant trait au système nerveux et au cœur.


neurocentral neurocentral appartenant au corps (centre) d’une vertèbre et aux pédicules de l’arc vertébral.


neurocentre neurocentrum l’un des éléments embryonnaires des vertèbres, donnant naissance aux apophyses épineuses. neurocentral.


neurochimie neurochemistry branche de la neurologie qui étudie les phénomènes chimiques du système nerveux.


neurochirurgie neurosurgery chirurgie du système nerveux.


neurochondrite neurochondrite l’un des éléments cartilagineux embryonnaires qui donnent naissance à l’arc vertébral.


neurochoriorétinite neurochorioretinitis inflammation du nerf optique, de la choroïde et de la rétine.


neurochoroïdite neurochoroiditis inflammation du nerf optique et de la choroïde.


neurocirculatoire neurocirculatory ayant trait aux systèmes nerveux et circulatoire.


neurocladisme neurocladism formation de nouvelles branches à partir des dendrites d’un neurone.


neurocommunications neurocommunications branche de la neurologie qui étudie le transfert et l’intégration de l’information dans le système nerveux.


neurocomportemental neurobehavioral qui se rapporte à l’état neurologique évalué par l’observation du comportement.


neurocrâne neurocranium partie du crâne renfermant le cerveau neurocrânien.


neurocristopathie neurocristopathy toute affection consécutive au développement anormal de la crête neurale.


neurocutané neurocutaneous ayant trait aux nerfs et à la peau ou aux nerfs cutanés.


neurocysticercose neurocysticercosis infection parasitaire du système nerveux central par les formes larvaires (cysticerques) du Taenia solium ; les manifestations sont variables et comprennent des crises d’épilepsie, une hydrocéphalie et d’autres troubles neurologiques.


neurocytolysine neurocytolysin composante de certains venins de serpent qui détruit les cellules nerveuses.


neurocytome neurocytoma 1. médulloépithéliome. 2. ganglioneurome.


neurodégénératif neurodegenerative se rapportant à, ou caractérisé par une dégénérescence du tissu nerveux.


neurodynie neurodynia névralgie.


neuroectoderme neuroectoderm partie de l’ectoderme du jeune embryon qui donne naissance aux systèmes nerveux central et périphérique, comprenant certaines cellules gliales. Adj. : neuroectodermique.


neuroeffecteur neuroeffector issu de, ou ayant trait à la jonction située entre un neurone et l’organe effecteur qu’il innerve.


neuroencéphalomyélopathie neuroencephalomyelopathy maladie touchant les nerfs, le cerveau et la moelle épinière.


neuroendocrinien neuroendocrine ayant trait à l’influence des systèmes nerveux et endocrinien, et en particulier à l’interaction entre ces deux systèmes.


neuroendocrinologie neuroendocrinology étude des interactions entre le système nerveux et le système endocrinien.


neuroendoscope neuroendoscope endoscope utilisé pour examiner et effectuer diverses interventions au niveau du système nerveux central.


neuroépithéliome neuroepithelioma médulloépithéliome.


neuroépithélium neuroepithelium 1. épithélium composé de cellules spécialisées jouant le rôle de cellules sensorielles pour la réception des stimuli externes. 2. épithélium de l’ectoderme, donnant naissance au système nerveux central. neuroépithélial.


neurofibrille neurofibril chacune des fines fibrilles disposées un peu partout dans le cytoplasme d’une cellule nerveuse, se prolongeant dans l’axone et les dendrites, visibles sur une préparation colorée à l’argent ; il s’agit probablement de faisceaux de neurofilaments, (voire de neurotubules), argentophiles.


neurofibromatose, maladie de von Recklinghausen neurofibromatosis l’une des deux affections héréditaires caractérisées par des modifications au cours du développement du système nerveux et d’autres parties, comportant la formation de neurofibromes, recouvrant parfois une grande partie du corps.


neurofibrome neurofibroma tumeur des nerfs périphériques due à une prolifération anormale des cellules de Schwann.


neurofibrosarcome neurofibrosarcoma type de schwannome malin ressemblant superficiellement à un fibrosarcome et qui survient parfois en même temps qu’une neurofibromatose évoluant vers la malignité.


neurofilament neurofilament filament intermédiaire apparaissant sous forme de neurotubules dans les neurones, doté de propriétés cytosquelettiques et parfois de transport.


neurogène 1. neurogenic qui forme du tissu nerveux. 2. neurogenous neurogénique.


neurogenèse neurogenesis développement du tissu nerveux.


neurogénétique neurogenetic 1. se rapportant à la neurogenèse. 2. neurogène.


neurogénique neurogenic qui commence dans le système nerveux ou à partir d’une lésion située dans le système nerveux.


neurogliome neuroglioma gliome. n. ganglionnaire n. ganglionare gangliogliome.


neurogliose neurogliosis gliomatose.


neuroglycopénie neuroglycopenia hypoglycémie chronique d’une gravité suffisante pour modifier le fonctionnement cérébral, entraînant des modifications de la personnalité et une détérioration intellectuelle.


neurohistologie neurohistology histologie du système nerveux.


neurohormone neurohormone hormone fabriquée par un neurone spécialisé et sécrétée dans le sang, le liquide cérébrospinal ou les espaces intercellulaires du système nerveux.


neurohypophyse neurohypophysis lobe postérieur (ou neural) de l’hypophyse, qui emmagasine l’ocytocine et la vasopressine. neurohypophysaire.


neuro-immunologie neuroimmunology étude des effets du système nerveux autonome sur la réponse immunitaire. Adj. : neuroimmunologique.


neurokératine neurokeratin réseau protéique observé sur des coupes histologiques de la gaine de myéline, après dissolution de la myéline, qui n’existe probablement pas in vivo.


neuroleptanalgésie neuroleptanalgesia état associant calme, modification de la conscience et analgésie, provoqué par la combinaison d’un analgésique opioïde et d’un neuroleptique.


neuroleptique neuroleptic à l’origine, terme faisant référence aux effets cognitifs et comportementaux des premiers agents antipsychotiques, à savoir une apathie, un manque d’initiative et un nombre limité d’émotions, avec en plus, chez les patients psychotiques, une diminution de la confusion et de l’agitation ainsi qu’une normalisation de l’activité psychomotrice. Ce terme est toujours utilisé pour désigner les agents (par ex. le dropéridol) qui produisent de tels effets au cours d’une anesthésie ou d’une analgésie, mais il est toutefois obsolète en tant que synonyme d’agents antipsychotiques, du fait que d’autres agents plus récents ne produisent pas nécessairement les mêmes effets.


neurologie neurology branche de la médecine qui traite du système nerveux, à l’état normal ou pathologique. n. clinique clinical n. neurologie particulièrement concernée par le diagnostic et le traitement des troubles du système nerveux.


neurologique 1. neurergic ayant trait à ou dépendant de l’action d’un nerf. 2. neurologic ayant trait à la neurologie ou au système nerveux.


neurolyse neurolysis 1. relâchement de la gaine d’un nerf en l’incisant longitudinalement. 2. intervention chirurgicale consistant à libérer un nerf de ses adhérences périneurales. 3. soulagement de la tension exercée sur un nerf particulier obtenu par des séances d’étirement. 4. destruction ou dissolution du tissu nerveux. neurolytique


neurolysine neurolysin cytolysine exerçant une action destructrice spécifique sur les neurones.


neuroma cutis neuroma cutis névrome cutané.


neuromalacie neuromalacia ramollissement morbide des nerfs.


neuromatose neuromatosis 1. tout trouble caractérisé par la présence de plusieurs névromes. 2. neurofibromatose.


neuromère neuromere 1. l’une des séries d’élévations segmentaires transitoires de la paroi du tube neural embryonnaire. Ce terme désigne également les élévations similaires de la paroi du rhombencéphale arrivé à maturité. 2. partie de la moelle épinière à laquelle sont rattachées une paire de racines ventrales et une paire de racines dorsales.


neuromimétique neuromimetic 1. suscitant, au niveau des organes effecteurs, une réaction ressemblant à celle provoquée par un influx nerveux. 2. agent qui provoque une telle réaction.


neuromodulateur neuromodulator substance, autre qu’un neurotransmetteur, libérée par un neurone et transmettant des informations aux autres neurones, en modifiant leur activité.


neuromodulation neuromodulation 1. stimulation électrique d’un nerf périphérique, de la moelle épinière ou du cerveau visant à soulager la douleur. 2. effet d’un neuromodulateur sur un autre neurone.


neuromusculaire 1. neuromuscular se rapportant aux nerfs et aux muscles, ou à la relation existant entre eux. 2. myoneural se rapportant aux terminaisons nerveuses des muscles.


neuromyélite neuromyelitis inflammation de la substance des nerfs et de la moelle ; myélite associée à une névrite.


neuromyopathie neuromyopathy tout trouble affectant les muscles et les nerfs, en particulier un trouble musculaire d’origine nerveuse. neuromyopathique


neuromyosite neuromyositis affection composée à la fois d’une névrite et d’une myosite.


neuromyotonie neuromyotonia myotonie provoquée par l’activité électrique d’un nerf périphérique ; caractérisée par des engourdissements, une relaxation retardée, des fasciculations et une myokymie.


neuronævus neuronevus nævus intradermique dont les cellules se différencient en structures de type nerveux ; il ressemble ressemble parfois à un neurofibrome ou à un nævus géant pigmenté.


neurone neuron cellule nerveuse ; cellule conductrice du système nerveux, comprenant un corps cellulaire qui contient le noyau et le cytoplasme environnant, un axone et des dendrites. Voir Planche 14. Adj. : neuronal. n. afférent afferent n. neurone qui conduit l’influx nerveux d’un récepteur à un centre. n. efférent efferent n. neurone qui conduit l’influx nerveux d’un centre à un organe effectuant une réponse. n. moteur motor n. neurone moteur. n. multisensoriel multisensory n. neurone du cortex cérébral ou des régions sous-corticales, pouvant recevoir des informations provenant de plusieurs organes sensoriels. n. sensoriel sensory n. tout neurone doté d’une fonction sensorielle ou sensitive ; neurone afférent transmettant des influx sensoriels ou sensitifs. Le premier neurone d’une voie afférente est le nerf sensoriel, ou sensitif, primaire et le second est le nerf sensoriel, ou sensitif, secondaire. n. postganglionnaires postganglionic n’s neurones dont les corps cellulaires sont situés dans les ganglions autonomes et dont la fonction consiste à relayer les influx au-delà des ganglions. n. préganglionnaires preganglionic n’s neurones dont les corps cellulaires se situent dans le système nerveux central et dont les fibres efférentes se terminent dans les ganglions autonomes.


neuronite neuronitis inflammation d’un ou de plusieurs neurones. n. vestibulaire vestibular n. perturbation de la fonction vestibulaire consistant en une crise de vertige, unique et sévère, avec nausées et vomissements mais sans symptômes auditifs.


neuronogenèse neuranagenesis régénération du tissu nerveux.


neuronopathie neuronopathy polyneuropathie comprenant la destruction du corps cellulaire des neurones.


neuro-ophtalmologie neuro-ophthalmology spécialisation médicale s’occupant des parties du système nerveux qui sont en relation avec l’œil.


neuropapillite neuropapillitis papillite (2).


neuroparalytique neuroparalytic affecté par, ou se rapportant à la paralysie d’un ou de plusieurs nerfs.


neuropathie neuropathy trouble fonctionnel ou modification pathologique survenant au niveau du système nerveux périphérique ; terme parfois limité aux lésions non inflammatoires par opposition à celles de la névrite. n. alcoolique alcoholic n. neuropathie due à une carence en thiamine retrouvée dans les cas d’alcoolisme chronique. n. angiopathique angiopathic n. neuropathie causée par une artérite des vaisseaux sanguins qui irriguent les nerfs, qui constitue en général une complication systémique d’une maladie. n. axonale axonal n. axonopathie. n. de Denny-Brown hereditary sensory radicular n. polyneuropathie héréditaire caractérisée par des signes de perte de la sensibilité radiculaire au niveau des membres, des douleurs fulgurantes, des ulcérations trophiques chroniques des pieds et parfois une surdité. n. diabétique diabetic n. l’une des nombreuses variétés de neuropathies périphériques (sensorielle, motrice, autonome et mixte) accompagnant le diabète sucré ; la plus commune étant la polyneuropathie sensorielle symétrique chronique, qui affecte en premier lieu les nerfs des membres inférieurs et, souvent, les nerfs autonomes. n. héréditaire motrice et sensitive hereditary motor and sensory n. (HMSN) terme générique regroupant des polyneuropathies héréditaires comprenant les symptômes suivants : une faiblesse musculaire, une atrophie, des déficiences sensorielles et des modifications vasomotrices des membres inférieurs. n. héréditaire optique hereditary optic n. neuropathie héréritaire de Leber n. héréditaire optique de Leber Leber hereditary optic n. trouble héréditaire de la synthèse de l’ATP, survenant généralement chez les hommes et se manifestant habituellement par une atrophie optique bilatérale progressive et par une perte de la vision centrale, sujette à une probable rémission spontanée. n. héréditaire sensitive et autonome hereditary sensory and autonomic n. (HSAN) l’une des diverses neuropathies héréditaires comprenant une progression ascendante des lésions des nerfs sensitifs ; elle provoque des douleurs, des ulcères trophiques distaux et des perturbations du système autonome. n. héréditaire sensorielle hereditary sensory n. neuropathie de Denny-Brown n. hypertrophique progressive progressive hypertrophic n. maladie familiale à progression lente commençant au tout début de la vie, caractérisée par une hyperplasie des tissus conjonctifs interstitiels qui entraîne un épaississement des troncs nerveux périphériques et des racines postérieures, ainsi que par une sclérose des cordons postérieurs de la moelle épinière. n. ischémique ischemic n. atteinte d’un nerf périphérique causée par une diminution de la vascularisation de ce nerf. n. multiple multiple n. 1. polyneuropathie. 2. mononeuropathie multiple. n. optique héréditaire de Leber Leber hereditary optic atrophy voir à neuropathie. n. périphérique peripheral n. polyneuropathie. n. sarcoïde sarcoid n. polyneuropathie parfois constatée dans la sarcoïdose, caractérisée soit par une polynévrite crânienne, soit par une déficience des nerfs rachidiens. n. tomaculaire tomaculous n. neuropathie héréditaire caractérisée par des douleurs, des faiblesses et une paralysie de pression affectant les bras et les mains, accompagnée d’un épaississement des gaines de myéline. n. toxique toxic n. neuropathie due à l’ingestion d’une toxine. n. vasculitique vasculitic n. neuropathie angiopathique.


neuropathique neuropathic ayant trait à, ou caractérisé par une neuropathie.


neuropathogénicité neuropathogenicity (faculté de) production des modifications pathologiques du tissu nerveux.


neuropathologie neuropathology branche de la médecine qui étudie les maladies du système nerveux.


neuropeptide neuropeptide l’une des molécules composées de chaînes courtes d’acides aminés (endorphines, enképhalines, vasopressine, etc.) présentes dans le tissu cérébral.


neuropharmacologie neuropharmacology étude scientifique des effets des médicaments sur le système nerveux.


neurophysine neurophysin terme générique regroupant les protéines solubles sécrétées dans l’hypothalamus, qui servent de protéines liantes pour la vasopressine et l’ocytocine ; elles jouent un rôle dans leur transport le long de la voie hypothalamo-hypophysaire et dans leur stockage dans le lobe postérieur de l’hypophyse.


neurophysiologie 1. cerebrophysiology physiologie du cerveau. 2. neurophysiology physiologie du système nerveux.


neuropile neuropil feutrage constitué par un entrelacement de dendrites, d’axones et de cellules névrogliques dans la matière grise du système nerveux central.


neuroplasme neuroplasm protoplasme d’une cellule nerveuse. Adj. : neuroplasmique.


neuroplastie neuroplasty chirurgie plastique d’un nerf.


neuropore neuropore extrémité ouverte antérieure (neuropore rostral) ou postérieure (neuropore caudal) du tube neural chez le jeune embryon, qui se referme lorsque l’embryon se développe.


neuropsychiatrie neuropsychiatry spécialisation englobant la neurologie et la psychiatrie.


neuropsychologie neuropsychology discipline associant la neurologie et la psychologie, qui étudie la relation entre le fonctionnement du cerveau et les processus cognitifs ou le comportement. Adj. : neuropsychologique.


neuroradiologie neuroradiology radiologie du système nerveux.


neurorétinite neuroretinitis inflammation du nerf optique et de la rétine.


neurorétinopathie neuroretinopathy lésion pathologique du disque optique et de la rétine.


neurorrhaphie neurorrhaphy suture d’un nerf sectionné.


neurosarcome neurosarcoma sarcome accompagné d’éléments neuraux.


neurosécrétion neurosecretion 1. activité sécrétoire des cellules nerveuses. 2. produit résultant de l’activité sécrétoire ; substance neurosécrétoire. neurosécrétoire.


neurosensoriel sensorineural du ou qui se rapporte à un nerf ou à un mécanisme sensoriel.


neurosplanchnique neurosplanchnic ayant trait aux systèmes nerveux cérébrospinal et sympathique.


neurostimulation électrique transcutanée transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS, TNS) électrostimulation des nerfs visant au soulagement des douleurs par l’application d’un courant à travers la peau.


neurosuture neurosuture neurorrhaphie.


neurosyphilis neurosyphilis syphilis affectant le système nerveux central.


neurotendineux neurotendinous ayant trait au nerf et au tendon.


neurotensine neurotensin tridécapeptide présent dans l’intestin grêle et le tissu cérébral ; il provoque une vasodilatation et une hypotension et agit comme neurotransmetteur dans le cerveau.


neurotisation neurotization régénération d’un nerf sectionné.


neurotmésis neurotmesis section partielle ou totale d’un nerf, accompagnée d’une interruption de l’axone, de sa gaine de myéline et des éléments du tissu conjonctif.


neurotome neurotome 1. instrument tranchant en forme d’aiguille servant à sectionner des nerfs. 2. neuromère (1).


neurotomie neurotomy dissection ou section des nerfs.


neurotomographie neurotomography tomographie du système nerveux central.


neurotonie neurotony étirement d’un nerf.


neurotoxicité neurotoxicity capacité d’exercer une action destructrice ou toxique sur un tissu nerveux. neurotoxique.


neurotoxine neurotoxin substance toxique ou destructrice pour le tissu nerveux.


neurotransducteur neurotransducer neurone synthétisant et libérant des hormones qui servent de lien fonctionnel entre le système nerveux et l’hypophyse.


neurotransmetteur neurotransmitter substance libérée par l’extrémité de l’axone d’un neurone présynaptique lorsqu’il est excité. Elle traverse la fente synaptique soit pour exciter la cellule cible, soit pour l’inhiber.


neurotropisme neurotropism 1. fait de posséder une affinité spéciale pour le tissu nerveux. 2. tendance supposée des fibres nerveuses régénératrices à croître vers des parties spécifiques de la périphérie. Adj. : neurotrope.


neurotubule neurotubule microtubule présent dans un neurone.


neurovaccin neurovaccine vaccin viral préparé en cultivant le virus dans le cerveau d’un lapin.


neurovasculaire neurovascular se rapportant aux éléments nerveux et vasculaires ou à des nerfs qui modifient le calibre des vaisseaux sanguins.


neuroviscéral neurovisceral neurosplanchnique.


neurula neurula l’un des premiers stades du développement embryonnaire, qui succède à la gastrula, caractérisé par la première apparition du système nerveux.


neurulation neurulation formation chez l’embryon, au stade initial de son évolution, de la plaque neurale, suivie de sa fermeture au cours du développement du tube neural.


neutralisation oculaire, suppression suppression inhibition corticale de la perception des objets dans une partie ou dans la totalité du champ visuel d’un œil lors de la vision binoculaire.


neutre neutral qui n’est ni basique ni acide.


neutrocyte neutrocyte neutrophile (1). neutrocytaire.


neutron neutron particule de matière, neutre ou dépourvue de charge électrique, présente avec les protons dans le noyau des atomes de tous les éléments, à l’exception de l’isotope de masse 1 de l’hydrogène. Symbole n.


neutronographie neutron radiography radiographie au cours de laquelle un mince faisceau de neutrons provenant d’un réacteur nucléaire traverse des tissus ; elle est particulièrement utile dans la visualisation des tissus osseux.


neutropénie neutropenia diminution du nombre de neutrophiles dans le sang.


neutrophile neutrophil 1. leucocyte granulaire possédant un noyau de trois à cinq lobes reliés par des fils de chromatine et un cytoplasme contenant des granulations fines ; voir à hétérophile. 2. toute cellule, structure ou tout élément histologique qui présente une affinité pour les colorants neutres. n. en forme de bâtonnet rod n. neutrophile dont le noyau n’est pas divisé en segments.


neutrophilie neutrophilia augmentation du nombre de neutrophiles dans le sang.


neutrophilique neutrophilic 1. ayant trait aux neutrophiles. 2. qui peut prendre la coloration avec des colorants neutres.


névirapine nevirapine inhibiteur non nucléosidique de la transcriptase inverse du VIH-1 utilisé en combinaison avec d’autres agents antirétroviraux dans le traitement de l’infection au VIH.


névralgie neuralgia douleur intense ressentie sur le trajet d’un nerf ou de plusieurs. Adj. : névralgique. n. de Hunt Hunt n. syndrome de Ramsay Hunt (1). n. du ganglion géniculé geniculate n. syndrome de Ramsay Hunt (1). n. du glossopharyngien glossopharyngeal n. névralgie touchant les ganglions pétreux et jugulaire du nerf glossopharyngien, caractérisée par des douleurs intenses débutant sur le côté de la gorge et irradiant vers l’oreille. n. du trijumeau trifacial n. douleurs épisodiques passagères ressenties dans la zone de distribution du nerf trijumeau, souvent provoquées par la stimulation de zones gâchettes. n. intercostale intercostal n. névralgie des nerfs intercostaux. n. migraineuse migrainous n. névralgisme facial.


névrite neuritis inflammation d’un nerf. Adj. : neuritique, névritique. n. multiple multiple n. polynévrite. n. optique optic n. inflammation du nerf optique, affectant la partie du nerf située à l’intérieur du globe oculaire (papillite) ou la partie située derrière le globe oculaire (névrite rétrobulbaire). n. optique héréditaire hereditary optic n. neuropathie héréditaire optique de Leber. n. rétrobulbaire retrobulbar n. voir à névrite optique. n. toxique toxic n. voir à neuropathie.


névrodermite neurodermatitis [Gr.] terme général désignant une dermatite eczémateuse, qui semblerait être une réaction cutanée suite à un grattage ou un frottement vigoureux et prolongé pour soulager un prurit sévère. Certains pensent qu’il s’agit d’un trouble psychogène.


névroglie glia, neuroglia structure de support du tissu nerveux, composée d’un fin réseau tissulaire entourant des cellules névrogliques de trois types : les astrocytes, les oligodendrocytes et les cellules de la microglie. Adj. : névroglique.


névrome neuroma tumeur se développant à partir d’un nerf ou principalement constituée de cellules et de fibres nerveuses. Adj. : névromateux. n. acoustique acoustic n. tumeur bénigne à l’intérieur du canal auditif interne provenant des cellules de Schwann du huitième nerf crânien (nerf acoustique). n. d’amputation amputation n. névrome traumatique. n. de Morton Morton n. névrome résultant d’une maladie de Morton. n. plexiforme plexiform n. névrome composé d’un enchevêtrement de troncs nerveux. n. télangiectasique n. telangiectodes névrome qui contient un excès de vaisseaux sanguins. n. traumatique traumatic n. tumeur non cancéreuse, non organisée, bulbeuse ou nodulaire, composée de fibres nerveuses et de cellules de Schwann, due à l’hyperplasie des fibres nerveuses et de leur tissu de soutien faisant suite au sectionnement accidentel ou volontaire d’un nerf.


névrose neurosis 1. ancien terme désignant une certaine catégorie de troubles mentaux caractérisés par l’anxiété et un comportement d’évitement, accompagnés de symptômes pénibles pour le patient, d’une épreuve de la réalité intacte, sans violation des normes sociales habituelles et sans étiologie organique apparente. 2. en théorie psychanalytique, processus qui donne naissance à des troubles névrotiques, ainsi qu’à des troubles de la personnalité et à certains troubles psychotiques ; c’est un mécanisme de défense inconscient qui est déclenché par des conflits non résolus. n. caractérielle character n. trouble de la personnalité sévère, comportant certaines caractéristiques névrotiques. n. d’angoisse anxiety reaction réaction caractérisée par une appréhension ou une gêne anormale ; voir aussi troubles anxieux. n. hystérique hysterical n. ancien terme regroupant des affections désormais réparties en deux entités distinctes : le trouble de la conversion et les troubles dissociatifs.


névrosé neurotic personne atteinte d’une névrose.


névrotique neurotic ayant trait à, ou caractérisé par une névrose.


nevus unius lateris nevus unius lateris nævus épidermique verruqueux, survenant, sous forme de plaque ou de bande linéaire, en général le long de la limite entre deux neuromères.


newton newton (N) unité de force du SI ; force qui, appliquée dans le vide à un corps possédant une masse d’1 kilogramme, l’accélère à la vitesse d’1 mètre par seconde au carré.


nexus nexus [L.] 1. lien, en particulier celui existant entre les membres d’une série ou d’un groupe. 2. jonction communicante.


nez nose structure faciale spécialisée fonctionnant comme organe du sens de l’odorat et faisant partie de l’appareil respiratoire ; voir Planche 25. n. en lorgnette saddle n. nez dont la partie osseuse est effondrée.


NF NF National Formulary. (Pharmacopée nationale).


NFS CBC hémogramme ; numération formule sanguine.


ng ng nanogramme.


Ni Ni nickel.


niacinamide niacinamide nicotinamide, vitamine du complexe B utilisée dans la prophylaxie et le traitement de la pellagre.


niacine niacin acide nicotinique ; vitamine hydrosoluble du complexe B requise par le corps pour la formation des coenzymes NAD et NADP, nécessaires aux oxydations biochimiques ; elle est utilisée pour prévenir et soigner la pellagre et pour traiter l’hyperlipidémie.


NIC CIN néoplasie intracervicale.


nicardipine nicardipine agent inhibiteur des canaux calciques à l’effet vasodilatateur ; il est utilisé sous forme de chlorhydrate dans le traitement de l’angine de poitrine et dans celui de l’hypertension.


niche niche anomalie dans une surface normalement plane, en particulier une dépression ou un renfoncement dans la paroi d’un viscère creux, observée à la radiographie, ou une dépression de ce type visible à l’œil nu à la surface d’un organe. n. de l’émail enamel n. l’une des deux dépressions situées entre la lame dentaire et le germe dentaire qui se développe, l’une pointant de façon distale (niche de l’émail distale) et l’autre de façon mésiale (niche de l’émail mésiale).


nickel nickel (Ni) élément chimique (voir Tableau périodique des éléments), numéro atomique 28. Une exposition à long terme au nickel métallique, par ex. sous forme de bijoux, peut causer des dermatites de contact (dermatite due au nickel). Les vapeurs de nickel peuvent également être cancérigènes.


nicotinamide nicotinamide niacinamide. n. adénine dinucléotide-phosphate n. adenine dinucleotide phosphate (NADP) coenzyme composée d’un mononucléotide de nicotinamide liée par liaison pyrophosphate à l’adénosine 2,5-bisphosphate ; elle sert d’agent de transfert d’électrons dans plusieurs réactions en étant successivement oxydée (NADP+) et réduite (NADPH). n. adénine-dinucléotide n. adenine dinucleotide (NAD) coenzyme composée d’un mononucléotide de nicotinamide liée par liaison pyrophosphate à l’adénosine monophosphate ; elle joue un rôle dans plusieurs réactions enzymatiques, dans lesquelles elle sert d’agent de transfert d’électrons en étant successivement oxydée (NAD+) et réduite (NADH).


nicotine nicotine alcaloïde très toxique provenant du tabac ou produit par synthèse ; il est utilisé comme insecticide agricole et dans la désaccoutumance au tabac.


nicotinique nicotinic désignant l’effet de la nicotine et d’autres médicaments qui initialement stimule et qui ensuite, à haute dose, inhibe les influx nerveux au niveau des ganglions autonomes et de la jonction neuromusculaire.


nicotinisme nicotinism intoxication par la nicotine.


nictation nictitation clignement.


NIDA RFA naso-iliaque droite antérieure (présentation du fœtus).


nidal nidal ayant trait à un nid.


nidation nidation implantation (1).


NIDP RFP naso-iliaque droite postérieure (présentation du fœtus).


NIDT RFT naso-iliaque droite transverse (présentation du fœtus).


nidus nidus [L.] 1. point d’origine ou foyer d’infection. 2. noyau (2). n. avis n. avis dépression du cervelet entre le voile postérieur et l’uvule.


nifédipine nifedipine agent inhibiteur des canaux calciques utilisé comme vasodilatateur coronaire dans le traitement de l’insuffisance coronarienne et de l’angine de poitrine ; également utilisé dans le traitement de l’hypertension.


NIGA LFA présentation naso-iliaque gauche antérieure (du fœtus).


NIGP LFP présentation naso-iliaque gauche postérieure (du fœtus).


nigra nigra [L.] locus niger de Soemmering (substance noire). Adj. : nigral.


nigrosine nigrosin colorant d’aniline possédant une affinité spéciale pour les cellules ganglionnaires.


nigrostriatal nigrostriatal qui provient du locus niger et va dans le corps strié ; se dit d’un faisceau de fibres nerveuses.


NIH NIH Instituts nationaux de la santé.


nihilisme nihilism 1. attitude sceptique, voire rejet catégorique, concernant les valeurs et croyances traditionnelles. 2. délire de non-existence d’une partie ou de la totalité de soi, ou du monde extérieur. nihiliste.


nilutamide nilutamide antiandrogène non stéroïdien, utilisé comme antinéoplasique dans le traitement du carcinome prostatique.


nimodipine nimodipine agent inhibiteur des canaux calciques utilisé sous forme de vasodilatateur dans le traitement des déficits neurologiques avec hémorragies méningées dues à une rupture d’anévrisme.


niobium niobium (Nb) élément chimique (voir Tableau périodique des éléments), numéro atomique 41.


niphablepsie chionablepsia ophtalmie des neiges.


nisoldipine nisoldipine agent inhibiteur des canaux calciques utilisé dans le traitement de l’hypertension.


nitrate nitrate tout sel de l’acide nitrique ; les nitrates organiques sont utilisés dans le traitement de l’angine de poitrine. n. d’argent silver n. produit utilisé comme anti-infectieux local, par ex. pour la prophylaxie de la conjonctivite purulente. n. d’argent, Argentum nitricum toughened silver n. composé de nitrate d’argent, d’acide chlorhydrique, de chlorure de sodium ou de nitrate de potassium ; utilisé comme agent caustique, appliqué localement après avoir été trempé dans l’eau.


nitreux nitrous ayant trait à l’azote dans l’une de ses plus basses valences.


nitrification nitrification oxydation par les micro-organismes de l’ammoniac en nitrite puis en nitrate dans le sol.


nitrique nitric ayant trait à, ou contenant de l’azote dans l’une de ses plus fortes valences.


nitrite nitrite tout sel ou ester d’acide nitreux. n. d’amyle amyl n. liquide volatil et inflammable possédant une odeur d’ester âcre ; il est administré par inhalation dans le traitement de l’empoisonnement au cyanure, produisant de la méthémoglobine qui lie le cyanure, comme auxiliaire de diagnostic dans les analyses de la réserve cardiaque fonctionnelle et pour le diagnostic de certains souffles cardiaques. Il est consommé de façon excessive pour son effet euphorique et est un stimulant sexuel. n. de sodium sodium n. antidote contre une toxicose au cyanure ; utilisé également comme conservateur dans les viandes et autres aliments salés.


nitrocellulose nitrocellulose pyroxyline.


nitrofurane nitrofuran terme générique regroupant des antibactériens, dont la nitrofurantoïne, le nitrofural, etc., efficaces contre une grande variété de bactéries.


nitrofurantoïne nitrofurantoin antibactérien efficace contre de nombreuses bactéries à Gram négatif et à Gram positif ; utilisé dans les infections des voies urinaires.


nitrofurazone nitrofurazone antibactérien efficace contre une grande variété d’organismes à Gram négatif et à Gram positif ; utilisé comme anti-infectieux local.


nitroglycérine nitroglycerin anti-angineux, antihypertenseur et vasodilatateur utilisé dans la prophylaxie et le traitement de l’angine de poitrine, dans le traitement de l’insuffisance cardiaque et de l’infarctus du myocarde, et pour réguler la pression artérielle ou bien l’hypotension lors d’une intervention chirurgicale.


nitroprusside nitroprusside anion [Fe(CN5)NO]2−. n. de sodium sodium n. antihypertenseur utilisé dans le traitement de l’insuffisance cardiaque aiguë et de la crise hypotensive et pour induire un état d’hypotension contrôlée pendant une opération chirurgicale ; il est également utilisé comme réactif.


Nitrosomonadales Nitrosomonadales ordre de bactéries morphologiquement, métaboliquement et écologiquement différentes de la classe des Betaproteobacteria.


nitroso-urée nitrosourea terme générique regroupant les alkylants biologiques liposolubles, dont la carmustine et la lomustine, qui traversent la barrière hématoencéphalique et sont utilisés comme médicaments antinéoplasiques.


niveau level position, rang ou concentration relatifs. n. de confiance confidence l. probabilité qu’un intervalle de confiance ne contienne pas la valeur du paramètre affecté à une population donnée. n. de référence baseline valeur réprésentant un niveau normal de départ ou un niveau initial d’une quantité mesurable qui est utilisée pour la comparaison avec les valeurs représentant une réponse à un stimulus ou à une intervention provenant de l’environnement. n. de signification l. of significance probabilité de rejeter incorrectement l’hypothèse nulle. n. de gris gray scale représentation des intensités par différentes teintes de gris, par ex. dans l’échographie à niveaux de gris.


nizatidine nizatidine antagoniste des récepteurs H2 de l’histamine, utilisé pour inhiber la sécrétion d’acide gastrique dans le traitement des ulcères gastriques et duodénaux, dans la maladie du reflux gastro-œsophagien et dans les affections causant une hypersécrétion gastrique.


NK NK natural killer (lymphocyte).


nm nm nanomètre.


NMSH HMSN neuropathie motrice et sensorielle héréditaire.


nn. nn. [L. pl.] nervi (nerfs).


No No nobélium.


nobélium nobelium (No) élément chimique (voir Tableau périodique des éléments), de numéro numéro atomique 102.


Nocardia Nocardia genre de bactéries saprophytes à Gram positif, principalement issues de la famille des Nocardiaceae. Parmi les espèces pathogènes, on compte Nocardia asteroides, qui engendre une infection de type tuberculeux, Nocardia brasiliensis, qui provoque une nocardiose et un mycétome actinomycosique mycosique, et Nocardia farcinica, responsable d’une infection de type tuberculeux chez le bétail et également à l’origine du mycétome actinomycosique.


Nocardiaceae Nocardiaceae famille de bactéries à Gram positif, aérobies, non mobiles, de l’ordre des Actinomycetales, comprenant des micro-organismes formant des hyphes ramifiés qui se fragmentent en donnant des éléments coccoïdes ou en forme de bâtonnet.


nocardial nocardial ayant trait à ou provoqué par Nocardia.


Nocardiopsaceae Nocardiopsaceae famille de bactéries aérobies à Gram positif formant des filaments, de l’ordre des Actinomycetales.


Nocardiopsis Nocardiopsis genre de bactéries du sol, aérobies et à Gram positif de la famille des Nocardiopsaceae. Nocardiopsis dassonvillei est à l’origine du mycétome actinomycotique, de la conjonctivite, des infections cutanées et de la pneumonie immunologique.


nocardiose nocardiosis infection par Nocardia.


noci- noci- préfixe [L.], nuisance ; blessure.


nociassociation nociassociation décharge inconsciente d’énergie nerveuse provoquée par un traumatisme.


nocicepteur nociceptor récepteur sensible à la douleur provoquée par l’atteinte physique ou chimique des tissus. nociceptif.


nociception nociception sensibilité à la douleur.


nocif noxious délétère ; nuisible ; pernicieux.


nociperception nociperception sensibilité à la douleur.


nocturne nocturnal ayant trait à, survenant pendant ou actif au cours de la nuit.


nodi nodi [L.] pluriel de nodus.


nodosité nodosity 1. ganglion, nœud. 2. fait d’être noueux. n. d’Albini Albini nodules albinosités de Cruveilhier nodules gris, de la taille d’un petit grain, parfois observés sur les bords libres des valves auriculoventriculaires des nourrissons ; vestiges des tissus fœtaux. n. d’Heberden Heberden nodes petits nodules durs, généralement situés aux articulations distales interphalangiennes des doigts, formés par des excroissances calciques du cartilage articulaire et associés à l’ostéoarthrite. n. de Bouchard Bouchard nodes hypertrophies cartilagineuses et osseuses des articulations interphalangiennes proximales des doigts, observées dans les cas d’arthrose. n. de Cruveilhier Bianchi nodules nodules d’Arantius. n. juxta-articulaires Jeanselme nodules gomme apparaissant dans la syphilis tertiaire et les tréponématoses non vénériennes, située sur les capsules des articulations, des bourses ou sur les gaines de tendons.


nodoventriculaire nodoventricular qui relie le nœud auriculoventriculaire au ventricule.


nodule 1. body toute masse ou amas de substance. 2. nodule petit nœud ou petite bosse, ferme, pouvant être détecté au toucher. Adj. : nodulaire. n. calcaire de la pulpe pulp nodule denticule (2). n. de Ghon Ghon focus, Ghon tubercle lésion parenchymateuse principale d’une tuberculose pulmonaire primaire chez l’enfant. n. de Schmorl, hernie discale intraspongieuse Schmorl nodule, Schmorl node anomalie osseuse, irrégulière ou hémisphérique, située au bord inférieur ou supérieur du corps d’une vertèbre. n. du vermis nodule of vermis partie du vermis du cervelet située sur la surface ventrale et à laquelle se rattache le voile médullaire inférieur. n. lymphatique lymphatic nodule ganglion lymphatique (nœud lymphatique). n. lymphatique, follicule lymphatique lymphatic nodule petite accumulation dense de lymphocytes dans le cortex du ganglion lymphatique, exprimant la fonction cytogénétique et la fonction de défense tissulaires. n. d’Osler Osler nodes petites protubérances sensibles à la pression, bleuâtres ou parfois roses ou rouges, survenant généralement dans la pulpe des doigts ou des orteils, dans les éminences thénar ou hypothénar, voire sur la plante des pieds ; elles sont quasipathognomoniques d’une d’endocardite bactérienne subaiguë. n. d’Arantius nodules of Arantius, bodies of Arantius petits tubercules, situés au centre du bord libre de chacune des trois cuspides des valvules aortique et pulmonaire. n. d’Aschoff Aschoff bodies, Aschoff nodules petits nodules submiliaires composés de cellules et de leucocytes retrouvés dans les tissus interstitiels du cœur au cours de la myocardite rhumatismale. n. de Brenner Brenner nodules masses nodulaires tumorales à l’intérieur de la paroi kystique observées dans les cas de tumeur de Brenner. n. de Gamna Gamna nodules nodules pigmentés marrons ou jaunes parfois observés dans une rate hypertrophiée, par ex. dans la maladie de Gamna et la splénogranulomatose sidérosique. n. de Lisch Lisch nodules hamartomes de l’iris survenant dans les cas de neurofibromatose. n. de Morgagni Morgagni nodules nodules d’Arantius. n. des chanteurs singer’s nodes nodules des cordes vocales. n. des enseignants teacher’s nodes nodules des cordes vocales. n. des trayeurs milker’s nodules paravaccine. n. en « gelée de pommes » apple jelly nodules nodules radiotransparents, minuscules, jaunâtres ou rouge brun, observés à l’examen diascopique des lésions du lupus vulgaire. n. laryngés, n. vocaux vocal cord nodules nodules des chanteurs ou des enseignants ; petit nodule blanc survenant sur les cordes vocales notamment chez ceux qui font un usage excessif de leur voix. n. lymphatiques solitaires solitary lymphatic nodules petites accumulations de tissu lymphoïde, répandues dans la muqueuse et la sous-muqueuse de l’intestin grêle et du gros intestin. Également dénommées glandes solitaires. n. rhumatoïdes 1. rheumatic nodules petits nodules ronds ou ovales, principalement sous-cutanés et similaires aux nodules d’Aschoff ; constatés notamment dans les cas de fièvre rhumatismale. 2. rheumatoid nodules nodules sous-cutanés formés de foyers centraux nécrosés entourés de couronnes de fibroblastes disposés en palissade, observés dans les cas de polyarthrite rhumatoïde. n. typhiques typhus nodules nodules minuscules, décrits initialement dans les cas de typhus, formés par l’infiltration périvasculaire de polynucléaires et de mononucléaires.


nodulus nodulus [L.] nodule.


nodus nodus [L.] nœud.


nœud 1. knot entrelacement des extrémités ou d’autres parties d’un ou de plusieurs fils, sutures ou morceaux de tissu. 2. knot en anatomie, enflure ou protubérance en forme de bouton. 3. node ganglion ; petite masse de tissus, en forme de gonflement, de nœud ou de protubérance, qui peut être normale ou pathologique. Adj. : nodal. n. atrioventriculaire atrioventricular node (AVN) amas de fibres de Purkinje situé au-dessous de l’endocarde de l’oreillette droite, dans le prolongement des fibres du muscle de l’oreillette et du faisceau auriculoventriculaire ; il reçoit les impulsions cardiaques du nœud sinuatrial et les transmet aux ventricules. n. de chirurgien surgeon’s k. nœud dans lequel le fil est passé à deux reprises à travers la première boucle. n. de Hensen Hensen node nœud primitif. n. de Keith et Flack Flack node nœud sinuatrial. n. lymphatique 1. lymph node l’un des amas de tissu lymphoïde structurés comme des organes lymphoïdes bien définis, situés sur le trajet des vaisseaux lymphatiques, et comprenant une partie corticale externe et une partie médullaire interne. Les nœuds lymphatiques constituent la principale source de lymphocytes du sang périphérique et, en tant qu’éléments du système réticulo-endothélial, servent de mécanisme de défense en supprimant notamment les agents nocifs (par ex. les bactéries et les toxines) ; ils jouent probablement un rôle dans la formation des anticorps. 2. lymphoglandula ganglion lymphatique. n. primitif primitive knot, primitive node amas de cellules à l’extrémité crânienne de la ligne primitive du jeune embryon. n. sinuatrial sinoatrial node amas microscopique de fibres musculaires cardiaques atypiques (fibres de Purkinje) à la jonction de la veine cave supérieure et de l’oreillette droite, qui est normalement le siège de l’origine du rythme cardiaque et reçoit donc le nom de pacemaker cardiaque. n. sinusal Keith node nœud sinuatrial. n. de Ranvier nodes of Ranvier rétrécissements circulaires des fibres nerveuses myélinisées, retrouvés à intervalles réguliers ; à leur niveau, la gaine de myéline est absente et l’axone est entouré uniquement par des prolongements des cellules de Schwann ; voir Planche 14.


noir black qui ne réfléchit aucune lumière ou couleur ; de la nuance la plus sombre.


noir Soudan B Sudan black B colorant diazoïque noir, soluble dans les matières grasses, utilisé comme colorant pour les graisses.


nom name mot(s) utilisé(s) pour désigner une entité unique et la distinguer des autres. n. générique generic name 1. en chimie, nom donné à une classe de composés, par ex., alcane. 2. dénomination commune. 3. en biologie, nom donné à un genre. n. ordinaire trivial n. en nomenclature chimique, nom d’une substance ne possédant pas de signification structurelle chimique ; plusieurs noms ordinaires sont formés de façon semi-systématique, par ex. -ol dans glycérol indique qu’il s’agit d’un alcool. n. systématique systematic n. en nomenclature chimique, nom donné à une substance en fonction de la structure chimique d’un composé.


noma, stomatite gangréneuse noma excroissances gangréneuses de la bouche ou des organes génitaux. Dans la bouche (cancrum oris, gangrenous stomatitis), elle débute sous la forme d’un petit ulcère gingival et évolue en une nécrose gangréneuse des tissus faciaux environnants ; sur les organes génitaux, elle a une apparence similaire, affectant le pénis chez l’homme, et les grandes lèvres, l’une après l’autre, chez la femme.


nombre number symbole, comme un chiffre ou un mot, exprimant une certaine valeur ou une quantité spécifique déterminée par un décompte. n. atomique atomic n. (Z) nombre exprimant le nombre de protons dans un noyau atomique. n. d’Avogadro Avogadro’s n. (N, NA) nombre de molécules dans une molécule-gramme d’une certaine substance : 6,023 × 1023. n. d’oxydation oxidation n. nombre assigné à chaque atome dans une molécule ou un ion, qui représente le nombre d’électrons théoriquement perdus (nombres négatifs) ou gagnés (nombres positifs) en convertissant l’atome dans sa forme élémentaire (qui a un nombre d’oxydation de zéro). La somme des nombres d’oxydation de tous les atomes dans un composé neutre est égale à zéro ; dans le cas des ions polyatomiques, cette somme est égale à la charge ionique. n. de dents tooth n. nombre ou lettre assigné à chacune des dents permanentes ou primaires pour désigner son emplacement dans la dentition. n. de masse mass n. (A) nombre exprimant la masse d’un noyau, équivalent au nombre total de protons et de neutrons dans le noyau d’un atome ou d’un nucléide. n. variable de répétitions en tandem variable number tandem repeats (VNTR) présence de nombres différents de séquences d’oligonucléotide répétées en tandem dans les allèles d’un gène ; un tel polymorphisme peut être utile en cartographie génétique. Voir également à minisatellite.


nombril navel ombilic.


nomenclature nomenclature système de classification de noms, par ex. de structures anatomiques, d’organismes, etc. n. binominale binomial n. système désignant les plantes et les animaux par deux noms latins, qui indiquent le genre et l’espèce.


nominal nominal ayant trait à un ou plusieurs noms.


nomogramme nomogram graphique doté de plusieurs échelles agencées de sorte que lorsqu’une règle est disposée sur le graphique, elle croise les échelles aux valeurs correspondantes des variables. Les valeurs de toute paire de variables peuvent être utilisées pour trouver les valeurs des autres.


non- non- préfixe [L.] pas.


non compos mentis non compos mentis [L.] qui n’est pas sain d’esprit et qui ne peut donc pas être considéré comme légalement responsable.


non diabétique nondiabetic qui n’est pas provoqué ou qui n’est pas atteint par le diabète.


non inhibé uninhibited libre des contraintes habituelles ; non sujet aux mécanismes inhibiteurs normaux.


non miscible immiscible qui n’est pas susceptible de se mélanger.


non saturé unsaturated ne renfermant pas la totalité d’un soluté qui peut être maintenue en solution par le solvant.


non spécifique nonspecific 1. qui n’est dû à aucune cause unique connue. 2. qui n’est pas spécifique ou défini ; qui n’a pas de cause ou de cible spécifique.


non strié unstriated dépourvu de stries, par ex. le muscle.


non viable nonviable qui ne peut vivre.


non-disjonction nondisjunction défaut de séparation des cellules soit de l’un des deux chromosomes homologues pendant la première division méiotique, soit des deux chromatides pendant la méiose ou pendant la seconde division méiotique qui fait qu’une cellule fille est pourvue de deux chromosomes ou de deux chromatides tandis que l’autre n’en a pas.


non-électrolyte nonelectrolyte substance qui ne fournit pas d’ions ; dans une solution elle constitue un isolant électrique.


non-hème nonheme qui n’est pas lié à un anneau porphyrine ; se dit du fer dans une protéine.


non-neuronal nonneuronal ayant trait à ou composé de cellules non conductrices du système nerveux, par ex. les cellules névrogliques.


nonoxynol-9 nonoxynol 9 spermaticide utilisé dans les agents contraceptifs.


non-répondeur nonresponder individu ou animal qui, après avoir été vacciné contre un certain virus, ne manifeste aucune réaction immunitaire lorsqu’il est confronté au virus.


non-sécréteur nonsecretor personne dont le groupe sanguin est A ou B et dont les sécrétions corporelles ne contiennent pas respectivement la substance A ou B.


non-soi nonself en immunologie, qui a trait aux antigènes étrangers.


NOPHN NOPHN Organisation nationale de soins infirmiers du service public.


nor- nor- préfixe chimique désignant (a) une composante de structure normale (possédant une chaîne non ramifiée d’atomes de carbone) isomère avec une autre composante possédant une chaîne ramifiée, ou (b) une composante composante dont la chaîne ou l’anneau contient un groupe de méthylène de moins (CH2) que son homologue.


noradrénaline noradrenaline norépinéphrine.


noradrénaline, norépinéphrine norepinephrine catécholamine agissant comme principal neurotransmetteur des neurones adrénergiques postganglionnaires, possédant une activité α-adrénergique prédominante ; elle est également sécrétée par la médullosurrénale en réaction à une stimulation splanchnique, étant libérée principalement en réaction à une hypotension. Puissant vasopresseur, elle est utilisée, sous forme de bitartrate, pour faire remonter la pression artérielle dans certains cas d’hypotension aiguë et pour améliorer la fonction cardiaque pendant la décompensation associée à une insuffisance cardiaque ou au cours de la chirurgie cardiovasculaire.


noradrénergique noradrenergic activé par ou sécrétant de la norépinéphrine.


noréthistérone norethindrone progestatif possédant certaines propriétés anabolisantes, estrogènes et androgènes ; utilisé sous forme de base ou d’ester d’acétate dans le traitement de l’aménorrhée, des saignements utérins dysfonctionnels et de l’endométriose. La noréthistérone est également utilisée sous forme de contraceptif oral.


noréthynodrel norethynodrel progestine utilisée en combinaison avec un estrogène comme contraceptif oral, pour contrôler l’endométriose, pour soigner l’hyperménorrhée et pour déclencher une hémorragie de privation cyclique.


norfloxacine norfloxacin antibactérien à large spectre, efficace contre une grande variété d’organismes aérobies à Gram négatif et à Gram positif.


norgestimate norgestimate progestatif synthétique doté d’une légère activité androgène, utilisé en combinaison avec un estrogène comme contraceptif oral.


norgestrel norgestrel progestatif synthétique utilisé comme contraceptif oral.


normal normal conforme au modèle habituel et établi.


normale normal en chimie, (a) désigne une solution qui contient, pour 1000 mL, 1 g de poids équivalent de la substance active, symbole N ou N ; (b) désigne les hydrocarbures aliphatiques dans lesquels aucun atome de carbone n’est combiné avec plus de deux autres atomes de carbone, symbole n- ; (c) désigne des sels qui ne contiennent pas d’ions hydrogène ou hydroxyles remplaçables.


norme norm standard permanent ou idéal.


norme, standard standard chose utilisée comme mesure ou référence et à laquelle doivent se conformer d’autres choses similaires.


normétanéphrine normetanephrine métabolite de la norépinéphrine, éliminé dans les urines et présent dans certains tissus.


norm(o)- norm(o)- préfixe [L.], normal ; habituel ; qui est conforme aux règles.


normoblaste normoblast 1. érythroblaste orthochromatique. 2. terme désormais souvent utilisé comme synonyme d’érythroblaste ; désigne parfois plus spécifiquement une cellule nucléée lors du processus normal de maturation des érythrocytes, par oppostion à un mégaloblaste. Lorsqu’il est utilisé dans le sens de « mégaloblaste », les quatre stades de développement des cellules nucléées des séries érythrocytaires sont généralement appelés pronormoblastes (proérythroblastes) et normoblastes basophiles, polychromatophiles et orthochromatiques (voir à érythroblaste). normoblastique.


normoblastose normoblastosis production excessive de normoblastes par la moelle osseuse.


normocalcémie normocalcemia taux normal de calcium dans le sang. normocalcémique.


normochromie normochromia couleur normale ; indiquant la couleur des érythrocytes possédant un contenu normal d’hémoglobine. normochromique.


normocyte normocyte érythrocyte normal en termes de grandeur, forme et couleur. normocytaire.


normocytose normocytosis présence d’érythrocytes normaux dans le sang.


normoglycémie normoglycemia euglycémie. normoglycémique.


normokaliémie normokalemia taux normal de potassium dans le sang. normokaliémie.


normospermie normospermia production normale de spermatozoïdes en termes de nombre et motilité. normospermique.


normotendu normotensive 1. caractérisé par une tonicité, une tension ou une pression normales ainsi que par une tension artérielle normale. 2. personne dont la pression artérielle est normale.


normothermie normothermia température normale. normothermique.


normovolémie normovolemia personne dont le volume sanguin est normal.


Norovirus Norovirus genre de virus de la famille des Caliciviridae, dont le virus de Norwalk, responsable de gastroentérites aiguës autolimitées.


nortriptyline nortriptyline antidépresseur tricyclique utilisé sous forme de chlorhydrate pour soigner la dépression et les attaques de panique, ainsi que pour soulager les douleurs chroniques aiguës.


Nosema Nosema genre de protozoaire intracellulaire comprenant Nosema ocularum, responsable d’infections cornéennes.


nos(o)- nos(o)- préfixe [Gr.], maladie.


nosocomial nosocomial ayant un hôpital pour sujet ou pour origine.


nosogénie nosogeny pathogenèse.


nosologie nosology science de la classification des maladies. nosologique.


Nosopsyllus Nosopsyllus genre de puces, comprenant Nosopsyllus fasciatus, puce du rat, répandue en Amérique du Nord et en Europe, vecteur du typhus murin et probablement de la peste.


Notechis Notechis genre de serpents extrêmement venimeux d’Australie de la famille des Elapidae. Notechis scutatus est le serpent-tigre, qui possède un corps de couleur marron comportant des raies plus foncées.


notifiable notifiable qui doit être impérativement signalé à un organisme de santé gouvernemental.


Notoedres Notoedres genre de mites, comprenant Notoedres cati, sarcopte de la gale, qui cause une gale persistante et souvent fatale chez les chats ; elles infestent également les animaux domestiques et parfois les humains de façon temporaire.


noueux nodose possédant des nœuds ou des projections.


nourrice wet nurse femme qui allaite le nourrisson d’une autre femme au sein.


nourricier nutrient nourrissant ; qui contribue à la nutrition.


nourrisson infant enfant depuis la naissance jusqu’à l’âge d’un an. n. au poids de naissance moyennement faible moderately low birth weight (MLBW) i. nourrisson dont le poids à la naissance est d’au moins 1500 grammes, mais inférieur à 2500 g. n. bleu blue baby nourisson né avec une cyanose due à une malformation cardiaque ou à une atélectasie congénitale. n. de faible poids de naissance low birth weight (LBW) i. nourrisson dont le poids à la naissance est inférieur à 2500 g. n. d’extrêmement faible poids de naissance extremely low birthweight (ELBW) i. nourrisson dont le poids à la naissance est inférieur à 1000 g. Voir aussi à nourrisson de faible poids de naissance. n. immature immature i. nourrisson dont le poids à la naissance est généralement inférieur à 2500 g et au développement physiologique incomplet. n. mature mature i. nourrisson dont le poids à la naissance est égal ou supérieur à 2500 g, habituellement né à terme ou proche du terme, dont le développement physiologique est complet et les chances de survie optimales.


nouveau-né 1. newborn infant, neonate l’enfant durant les quatre premières semaines qui suivent la naissance. 2. newborn qui vient de naître. 3. newborn nourrisson. n. à terme term infant nourrisson né dans l’intervalle de la trente-septième semaine complète à la quarante-deuxième semaine complète de gestation ; de 259 à 293 jours inclus. n. de très faible poids de naissance very low birth weight (VLBW) infant nourrisson dont le poids à la naissance est inférieur à 1500 g. n. postmature postmature infant, dysmature infant 1. nouveau-né atteint du syndrome de postmaturité. 2. nouveau-né post-terme n. postterme postterm infant nourrisson né pendant ou après la quarante-deuxième semaine complète (294 jours) de gestation. n. prématuré premature infant 1. nourrisson généralement né après la vingtième semaine complète et avant terme, défini comme ayant un poids à la naissance allant de 500 à 2499 g ; les chances de survie dépendent du poids. Dans les pays où les adultes sont plus petits qu’aux États-Unis, la limite supérieure peut être inférieure. 2. nouveau-né préterme n. préterme preterm infant nourrisson né avant la trente-septième semaine complète (259 jours) de gestation.


nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob new variant Creutzfeldt-Jakob disease (nvCJD) variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob sévissant plus tôt que la maladie de Creutzfeldt-Jakob et causée par le même agent que l’encéphalopathie spongiforme bovine.


Novocaïne Novocain marque de fabrique de la procaïne.


noyade drowning suffocation et mort résultant du remplissage des poumons par de l’eau ou toute autre substance.


noyau nucleus [L.] 1. noyau central d’un corps ou d’un objet. 2. noyau cellulaire : corps sphéroïde situé dans une cellule eucaryote, séparé du cytoplasme par l’enveloppe nucléaire et contenant de la chromatine, un nucléole ou plusieurs nucléoles et le nucléoplasme. 3. groupe de cellules nerveuses, généralement situées dans le système nerveux central, assurant un lien direct avec les fibres d’un nerf particulier. 4. en chimie organique, combinaison d’atomes constituant l’élément central ou la structure de base de la molécule d’un composé ou d’une catégorie de composés spécifique. 5. voir à noyau atomique. nucléaire n. ambigu ambiguous n. noyau d’origine des fibres motrices des nerfs vague, glossopharyngien et accessoire du bulbe rachidien. n. amygdalien 1. amygdaloid body corpus amygdaloideum. 2. corpus amygdaloideum petite masse de substance grise sous-corticale située à l’intérieur de l’extrémité du lobe temporal, en avant de la corne inférieure du ventricule latéral du cerveau ; il fait partie du système limbique. n. arqué arcuate n. 1. noyau de cellules nerveuses situé dans la zone postérieure de l’hypothalamus, s’étendant dans l’éminence médiale et entourant presque entièrement la base de l’infundibulum. 2. l’une des petites zones de forme irrégulière de substance grise situées sur la partie ventromédiale de la pyramide du bulbe rachidien. n. atomique atomic n. noyau central d’un atome composé de protons et de neutrons, constituant presque toute sa masse mais seulement une petite partie de son volume. n. caudé n. caudatus masse de matière grise allongée étroitement liée au ventricule latéral sur toute sa largeur qui, avec le putamen, forme le néostriatum. n. centromédial du thalamus centromedian n. of thalamus le plus volumineux et le plus caudal des noyaux intralaminaires du thalamus dorsal. n. cunéiforme cuneate n. noyau situé dans le bulbe rachidien, dans lequel les fibres du faisceau cunéiforme font synapse. n. d’origine n. of origin l’un des groupes de cellules nerveuses du système nerveux central d’où proviennent les fibres motrices ou efférentes des nerfs crâniens. n. de Meynert Meynert n. groupe de neurones situé dans le cerveau antérieur basal, pourvu de grandes projections vers le néocortex, et riche en acétylcholine et en choline acétyltransférase ; il dégénère lors de la paralysie agitante et de la maladie d’Alzheimer. n. dentelé dentate n. le plus volumineux des noyaux cérébelleux profonds situés dans la substance grise du cervelet. n. emboliforme emboliform n. petit noyau cérébelleux situé entre le noyau dentelé et le noyau globuleux, qui est relié aux pédoncules cérébelleux supérieurs. n. endopédonculaire n. endopeduncularis petit noyau de la capsule interne de l’hypothalamus, adjacent au bord médial du globus pallidus. n. fastigial fastigial n. partie la plus médiale des noyaux cérébelleux profonds, près de la ligne médiane dans le toit du quatrième ventricule. n. gracile n. gracilis noyau du bulbe rachidien dans lequel les fibres du faisceau gracile de la moelle épinière font synapse. n. hypoglosse hypoglossal n. noyau d’origine du nerf hypoglosse situé dans le bulbe rachidien. n. interpédonculaire interpeduncular n. noyau situé entre les pédoncules cérébraux, dorsalement par rapport à la fosse interpédonculaire. n. lenticulaire lenticular n. partie du corps strié, latérale à la capsule interne, comprenant le putamen et le globus pallidus. n. moteur motor n. tout agrégat de cellules du système nerveux central à l’origine d’un nerf moteur. n. oculomoteur oculomotor n. origine des fibres du nerf oculomoteur, située dans la calotte du mésencéphale, ventralement par rapport à la substance grise centrale, entre les faisceaux longitudinaux médiaux. L’innervation du muscle droit supérieur d’un œil a pour origine le noyau du nerf oculomoteur controlatéral ; les autres éléments du noyau innervent les muscles oculaires ipsilatéraux via le nerf oculomoteur. n. olfactif antérieur anterior olfactory n. groupes éparpillés de neurones mélangés à la voie olfactive, qui s’étend de manière caudale depuis l’extrémité du bulbe olfactif, certains d’entre eux recevant des stimuli synaptiques des fibres de la voie olfactive. n. postérieur de l’hypothalamus paraventricular n. of hypothalamus bande de cellules de la paroi du troisième ventricule située dans la région hypothalamique antérieure ; plusieurs de ses cellules ont des fonctions neurosécrétoires (sécrétant des oxytocines) et se projettent dans la neurohypophyse. n. rouge red n., nucleus ruber noyau oval distinctif (qui est rose dans les spécimens frais) situé au milieu de la partie supérieure de la formation réticulaire mésencéphalique. n. sensoriel sensory n. noyau de terminaison des fibres afférentes (sensorielles) d’un nerf périphérique. n. sous-thalamique subthalamic n. noyau situé sur la partie médiale de la jonction de la capsule interne et des pédoncules cérébraux. n. supraoptique supraoptic n. noyau situé juste au-dessus de la partie latérale du chiasma optique ; plusieurs de ses cellules ont des fonctions neurosécrétoires (sécrétant l’hormone antidiurétique) et se projettent dans la posthypophyse ; d’autres cellules sont des osmorécepteurs qui réagissent à une augmentation de la pression osmotique pour indiquer la libération d’hormones antidiurétiques par la posthypophyse. n. tegmental dorsolatéral tegmental n., laterodorsal diverses masses nucléaires des formations réticulaires du pont cérébral et du diencéphale, en particulier de ce dernier, qui sont adjacentes aux pédoncules cérébelleux supérieurs. n. terminal terminal n. groupes de cellules nerveuses du système nerveux central avec lesquelles les axones des neu rones pri maires afférents de plusieurs nerfs crâniens font synapse. n. thoracique thoracic n. voir à colonne thoracique de Clarke. n. basaux basal n. groupes spécifiques et interconnectés de masses de substance grise à l’intérieur des hémisphères cérébraux et dans la partie supérieure du tronc cérébral. n. centraux du thalamus central nuclei of thalamus deux petits noyaux intralaminaires, médial et latéral, situés dans la lame médullaire interne. n. cochléaires cochlear nuclei noyaux, antérieur et postérieur, des terminaisons des fibres sensorielles de la partie cochléaire du nerf vestibulocochléaire, qui entourent partiellement le pédoncule cérébelleux inférieur à la jonction du bulbe rachidien et de la protubérance annulaire. n. du corps trapézoïde nuclei of trapezoid body deux groupes composés de corps de cellules nerveuses, situés dans les ou à côté du corps trapézoïde. n. du pont pontine nuclei groupes de corps de cellules nerveuses de la partie de la voie pyramidale située au sein de la partie ventrale du pont, avec lesquels les fibres de la voie corticopontine font synapse et dont les axones se dirigent à leur tour du côté opposé, formant le pédoncule cérébelleux moyen. n. du raphé raphe nuclei sous-groupe de noyaux réticulaires du tronc cérébral, retrouvés en couches longitudinales étroites tout au long des raphés du bulbe rachidien, du pont et du mésencéphale ; ces noyaux comprennent plusieurs neurones qui synthétisent la sérotonine. n. du trijumeau trigeminal nuclei quatre noyaux situés le long du nerf trijumeau, principalement dans le pont et le bulbe rachidien. n. gris centraux basal ganglia voir à noyau. n. réticulaires reticular nuclei noyaux présents dans la formation réticulaire du tronc cérébral, se présentant principalement en trois groupes de cordons longitudinaux : noyaux réticulaires centraux, noyaux réticulaires latéraux et noyaux réticulaires du raphé. n. salivaires salivary nuclei deux cordons de cellules situés dans la partie postérolatérale de la formation réticulaire du pont, dont l’ensemble constitue le débit parasympathique alimentant les glandes salivaires. n. solitaires solitary nuclei terme désignant les divers noyaux de terminaison des fibres afférentes viscérales des nerfs facial, glossopharyngien et vague, qui pénètrent le tractus solitaire. n. vestibulaires nuclei vestibulares quatre masses cellulaires (supérieure, latérale, médiale et inférieure) situées dans le plancher du quatrième ventricule, dans lesquelles se terminent les branches du nerf vestibulocochléaire.


Np Np neptunium.


NPO NPO [L.] nil per os (rien par la bouche).


NREM NREM sommeil nonparadoxal (voir à sommeil).


ns ns nanoseconde ; millardième division (10− 9) d’une seconde.


NSAH HSAN neuropathie sensorielle et autonome héréditaire.


NSCLC NSCLC carcinome (ou cancer) du poumon non à petites cellules.


NTRS NTRS Société nationale du loisir thérapeuthique.


nucléaire nuclear ayant trait à un noyau.


nucléase nuclease terme générique regroupant des enzymes qui séparent les acides nucléiques en nucléotides et autres produits.


nucléé nucleated possédant un ou plusieurs noyaux.


nuclei nuclei [L.] pluriel de nucleus.


nucléide nuclide type d’atome caractérisé par son nombre de masse et son numéro atomique, dont la durée de vie est mesurable (elle est généralement supérieure à 10− 10 s.).


nucléocapside nucleocapsid unité de structure d’un virus, composée d’une capside et de l’acide nucléique viral qu’elle renferme.


nucléofuge nucleofugal qui s’éloigne d’un noyau.


nucléoïde nucleoid 1. qui ressemble à un noyau. 2. région contenant de l’ADN qui n’est pas entourée d’une membrane nucléaire, présente chez les procaryotes, les mitochondries et les chloroplastes ; le nucléoïde est analogue au noyau d’une cellule eucaryote. 3. noyau d’acide nucléique entouré d’une capside protéinique chez certains virus.


nucléole nucleolus [L.] corpuscule arrondi et réfringent présent dans le noyau de la plupart des cellules, qui joue un rôle vital dans la synthèse de l’acide ribonucléique (ARN) ribosomal.


nucléolonème nucleolonema réseau de cordons formé par la structure de fines granules ribonucléoprotéiniques dans le nucléole d’une cellule.


nucléopétal nucleopetal qui se déplace vers un noyau.


nucléophagocytose nucleophagocytosis destruction des noyaux d’autres cellules par des phagocytes.


nucléophile nucleophile électron donneur dans des réactions chimiques comprenant une catalyse de la liaison covalente dans laquelle les électrodonneurs se lient à d’autres groupes chimiques (électrophiles). nucléophile.


nucléoplasme nucleoplasm protoplasme du noyau d’une cellule englobant le contenu du noyau à l’exception du nucléole et de la chromatine, et contenant des macromolécules et des particules nécessaires à la conservation de la cellule. Voir à cytoplasme. nucléoplasmique.


nucléoprotéine nucleoprotein substance composée d’une simple protéine basique (par ex. une histone) combinée à un acide nucléique.


nucléosidase nucleosidase enzyme qui catalyse la scission d’un nucléoside pour former une purine ou une base pyrimidique et un sucre.


nucléoside nucleoside l’un des composés dans lesquels la séparation d’un nucléotide est provoquée par l’effet de la nucléotidase ou par des moyens chimiques. Un nucléoside est constitué d’un sucre (pentose) et d’une base purique ou pyrimidique.


nucléosome nucleosome structure primaire de la chromatine eucaryote observée au microscope électronique comme l’une des « perles sur une ficelle » caractéristiques ; elle comprend un segment d’ADN enroulé à deux reprises autour d’un octamère d’histones et se trouve reliée à chaque nucléosome adjacent par un court segment d’ADN.


nucléotidase nucleotidase enzyme catalysant l’hydrolyse des nucléotides en nucléosides et en phosphates.


nucléotide nucleotide l’un des composés issus de la séparation de l’acide nucléique par l’action de la nucléase ; les nucléotides sont composés d’une base (purine ou pyrimidique), d’un sucre (ribose ou désoxyribose) et d’un groupe phosphate. n. cycliques cyclic n’s nucléotides dans lesquels le groupe de phosphates se lie à deux atomes du sucre en formant un anneau, par ex. dans l’AMP cyclique et le GMP cyclique, qui ont une fonction de messagers secondaires intracellulaires.


nucléotidyl nucleotidyl residu nucléotidique.


nucléotoxine nucleotoxin 1. toxine provenant des noyaux d’une cellule. 2. toute toxine affectant les noyaux d’une cellule.


nucleus cæruleus nucleus caeruleus agrégat compact de neurones pigmentés sous-jacents au locus cæruleus, parfois considéré comme l’un des noyaux réticulaires centraux.


nucleus pulposus nucleus pulposus masse semifluide de fines fibres blanches et élastiques formant la partie centrale d’un disque intervertébral.


nul null 1. insignifiant ; qui n’a ni importance ni valeur. 2. absent ou non existant. 3. zéro ; rien.


nullipare nullipara pare 0 ; femme qui n’a jamais mis un bébé viable au monde. Voir à pare. nullipare.


nulliparité nulliparity fait d’être nullipare.


numération, compte, comptage count calcul ou indication numériques.


numération plaquettaire, test plaquettaire platelet count détermination du nombre de plaquettes dans chaque millimètre cube de sang ; le test plaquettaire direct, au moyen d’un microscope, compte le nombre de cellules, et le test plaquettaire indirect détermine le rapport plaquettes/érythrocytes sur un frottis de sang périphérique et estime le nombre de plaquettes à partir de la numération érythrocytaire.


nummulaire nummular 1. qui a la forme et la taille d’une pièce de monnaie. 2. composé de disques ronds et plats. 3. disposé comme une pile de pièces de monnaie.


nuque nape, nucha partie postérieure du cou. Adj. : nucal.


nutation nutation mouvement oscillatoire de la tête, en particulier lorsqu’il est involontaire.


nutriment 1. nutrient nourriture ou autre substance qui donne de l’énergie ou qui renforce le métabolisme de croissance et de survie d’un organisme vivant. 2. nutriment nourricier.


nutritif nutritious, nutritive qui est nourrissant.


nutrition nutrition assimilation et métabolisme des nutriments (nourriture et autres matières nourrissantes) par un organisme afin qu’il reste en vie et puisse croître. nutritif. n. parentérale parenteral n. administration de nutriments par voie intraveineuse. n. parentérale totale total parenteral n. (TPN) administration intraveineuse, par un cathéter central, de la totalité des besoins nutritifs d’un patient souffrant de dysfonctionnement gastro-intestinal.


nyctalopie 1. hemeralopia cécité du jour ; vision défectueuse dans une lumière éclatante. 2. nyctalopia mot désignant en français la faculté de mieux voir la nuit que le jour (incorrectement utilisé dans ce sens en anglais).


nyctéméral nyctohemeral qui a trait à la nuit et au jour.


nyct(o)- nyct(o)- préfixe [Gr.], nuit ; nuit noire.


nyctophobie nyctophobia peur irrationnelle du noir.


nycturie nocturia émission d’urine très abondante pendant la nuit.


nymphe 1. nymph stade de développement chez certains arthropodes, par ex. les tiques, entre la forme larvaire et l’adulte, qui ressemble à une nymphe au stade adulte. 2. nympha [Gr.] l’une des petites lèvres.


nymphe pupa [L.] dernier stade de l’évolution d’un insecte, entre la larve et l’imago.


nymphectomie nymphectomy excision des nymphes (petites lèvres).


nymphite nymphitis inflammation des nymphes (petites lèvres).


nymph(o)- nymph(o)- préfixe [Gr.], nymphae (petites lèvres).


nymphomanie nymphomania désir sexuel excessif chez une femme. nymphomane.


nymphoncus nymphoncus gonflement des nymphes (petites lèvres).


nymphotomie nymphotomy incision chirurgicale des nymphes (petites lèvres) ou du clitoris.


nystagmiforme nystagmiform nystagmoïde.


nystagmographe nystagmograph instrument servant à enregistrer les mouvements du globe oculaire dans le nystagmus.


nystagmoïde nystagmoid qui ressemble au nystagmus.


nystagmus nystagmus mouvement rapide involontaire (horizontal, vertical, rotatoire, ou mixte, soit de deux types) du globe oculaire. nystagmique. n. calorique caloric n. nystagmus rotatoire provoqué par l’irrigation des oreilles avec de l’eau ou de l’air tiède ou froid ; voir épreuve calorique, à épreuve. n. de Cheyne-Stokes Cheyne n. mouvement oculaire rythmique particulier. n. de fixation fixation n. nystagmus qui survient lorsque l’on regarde un objet fixement. n. de position positional n. nystagmus qui survient, ou dont la forme ou l’intensité varie, uniquement lorsque la tête du sujet se trouve dans certaines positions. n. dissocié dissociated n. nystagmus dans lequel les mouvements des deux yeux sont dissemblables. n. du regard extrême gaze n. nystagmus provoqué en faisant alterner le regard vers la droite et la gauche. n. labyrinthique labyrinthine n. nystagmus vestibulaire. n. latent latent n. nystagmus qui survient uniquement en cas d’obturation d’un œil. n. latéral lateral n. mouvement horizontal involontaire des yeux. n. ondulatoire undulatory n. nystagmus pendulaire. n. optocinétique opticokinetic n. nystagmus normal survenant lorsque l’on regarde des objets traverser son champ de vision, par ex. lorsque l’on se trouve dans un véhicule en mouvement. n. parétique du regard gaze paretic n. forme de nystagmus de fatigue constaté chez les patients en voie de guérison de lésions du système nerveux central ; leurs yeux ne parviennent pas à rester fixes du côté affecté par une lésion cérébrale ou pontine. n. pendulaire pendular n. nystagmus composé de mouvements alternatifs de vélocité égale. n. physiologique endposition n. nystagmus qui survient chez les individus normaux uniquement aux extrémités du regard. n. retractorius retraction n. mouvement arrière spasmodique du globe oculaire survenant lorsque le sujet essaie de mouvoir son œil ; c’est un signe d’atteinte du mésencéphale. n. rotatoire rotatory n. rotation involuntaire des yeux autour de l’axe visuel. n. spontané spontaneous n. nystagmus qui survient sans stimulation spécifique du système vestibulaire. n. vertical 1. ocular bobbing déviation saccadée des yeux avec un retour lent, observée chez les patients dans le coma et qui est considérée comme étant due à une lésion pontine. 2. vertical n. mouvement involontaire des yeux vers le haut puis vers le bas. n. vestibulaire aural n., vestibular n. nystagmus qui est dû à une perturbation du système vestibulaire ; les mouvements visuels sont rythmiques et comportent des battements lents et rapides.


nystatine nystatin antifongique produit par la croissance de Streptomyces noursei ; utilisé dans le traitement d’infections causées par Candida albicans et d’autres espèces de Candida.


Related posts:

Default ThumbnailJ Default ThumbnailP A Default ThumbnailC Default ThumbnailT P

Stay updated, free articles. Join our Telegram channel
Tags:
Jun 17, 2017 | Posted by in GÉNÉRAL | Comments Off on N

Full access? Get Clinical Tree
Get Clinical Tree app for offline access