De façon schématique, il n’y a pas, en l’absence d’insuffisance cardiaque ou de dysfonction ventriculaire gauche sévère, d’obligation à mesurer les gaz respiratoires chez un coronarien évalué à l’effort à visée diagnostique. Les informations procurées par la mesure des gaz respiratoires est essentiellement d’ordre pronostique.