7 À l’hôpital, l’infirmière a la charge d’administrer les médicaments aux patients après leur prescription sur ordonnance par le médecin. Les médicaments se présentent sous de nombreuses formes pharmaceutiques et sont administrés par différentes voies (voir les chapitres 3 et 6). • prendre connaissance de façon approfondie de la prescription médicamenteuse ; • vérifier la conformité de la prescription et alerter le médecin au moindre doute ; • vérifier la date de péremption et l’aspect du médicament ; • administrer les médicaments aux patients en vérifiant à nouveau, au lit du patient, la concordance entre la prescription sur l’ordonnance et les médicaments qu’elle a préparés. La dose à administrer est exprimée selon la nature du médicament en unité de masse, de volume, de surface corporelle, en unités de capacité auxquelles il faut ajouter l’unité de temps pour le débit des perfusions veineuses, par exemple. La dose à administrer s’exprime souvent en multiple ou en sous-multiple de 10. Le tableau 7.1 définit les puissances de 10 utiles aux conversions que l’étudiant(e) aura à exprimer dans ses stages hospitaliers. Le tableau 7.2 présente les unités de masse du gramme (g) au picogramme (pg) : • dg = décigramme = 0,1 g soit 102 g ; • cg = centigramme = 0,01 g soit 10–2 g ; • mg = milligramme (0, 001 g) soit 10–3 g ; • μg = microgramme, on dit aussi gamma ; 1 μg = 1 millionième de g soit 10–6 g ; • ng = nanogramme : 1 ng = 1 milliardième de g soit 10−9 g ; • pg = picogramme : 1 pg = 1 000 milliardièmes de g soit 10−12 g. Le tableau 7.3 permet à l’étudiant de faire les conversions successives du gramme au picogramme. L’unité de capacité est le litre (L). Les sous-multiples du litre sont le décilitre (dL), le centilitre (cL) et le millilitre (mL). Le tableau 7.4 montre les multiples et sous-multiples des unités de volume. Le tableau 7.5 montre à l’étudiant(e) comment convertir les unités de volume (mètres cubes) en unités de capacité (litres). On aura soin de noter que :
Dosages, préparations, solvants et solutés
Les différentes unités utilisées dans l’administration des médicaments
Unités de masse
Unités de volume et de capacité